بدون شرح
یک حرکت جالب و باور نکردنی در ترکیه!
ساعت 9:05 دقیقه صبح سه شنبه 19 آبان است. هوا در استانبول اندکی خنک است. تا دقیقه ای قبل در خیابان های استانبول انسان می جوشید اما به یکباره انگار زندگی در استانبول و ترکیه می ایستد!
ماشینها وسط خیابان، پل و کوچه ها می ایستند و راننده و مسافران در را باز کرده و سر پا می ایستند.
مردم عادی که در کوچه ها و پیاده روها در حال حرکتند به یکباره بی حرکت می ایستند.
در وهله اول این اقدام ترک ها بسیار تعجب آور است. شاید اگر روز سه شنبه 10 نوامبر در استانبول می بودید چشمانتان چهار تا می شد!
مردم بعد از یک دقیقه بی حرکت ماندن به حرکت خود ادامه می دهند. سالی یک بار اکثر مردم ترکیه رأس ساعت 9 و پنج دقیقه دهم نوامبر به مدت یک دقیقه به صورت سر پا بی حرکت می ایستند. ماشین ها متوقف می شوند. کارگران ساختمانی نیز از جای خود تکان نمی خورند و سکوت می کنند. به طوری که می توان گفت زندگی در ترکیه برای یک دقیقه می ایستد!
اما علت آن چیست: بعد از پرس و جو متوجه می شوم دهم نوامبر سالروز درگذشت مصطفی کمال آتاترک اولین رئیس جمهور ترکیه است و مردم ترکیه به احترام وی درست در ساعت 9:05 دقیقه دست از کار می کشند و به احترام بنیانگذار جمهوریشان می ایستند.
رسم عجیبی است، نه؟
پی نوشت: احترام ترک ها به پرچمشان هم مثال زدنی است.
پی نوشت دو – امسال 71 سال درگذشت آتاترک بوده است.
اوج بحران در روابط ترکیه با اسرائیل: این بار سریال تلویزیون دولتی ترکیه بحران ساز شد
به دنبال بحران نظامی پیش آمده بین ترکیه و اسرائیل یک بحران دیگر هم در روابط ترکیه و اسرائیل آغاز شد.
این بار بحران به خاطر یک سریال ساخت شبکه تلویزیون دولتی ترکیه (تی آر تی) به وجود آمده است.
بر اساس بیانیه ای که نیمه شب چهارشنبه از سوی وزارت امور خارجه اسرائیل منتشر شد سفیر کبیر ترکیه در تل آویو به دنبال پخش یک سریال ترکی با ادعای اینکه این سریال به نفرت علیه اسرائیل دامن می زند به وزارت خارجه اسرائیل احضار شده است.
علت احضار سفیر کبیر ترکیه ساخت سریال "جدایی – فلسطین در عشق و جنگ" از سوی شبکه تلویزیون دولتی ترکیه (تی آر تی) بوده است.
به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت؛ آویگدور لیبرمن وزیر امور خارجه اسرائیل مضمون این سریال را بسیار تحریک کننده دانسته و ادعا کرده است این سریال تحت کنترل حکومت ترکیه ساخته شده است.
در بخشی از بیانیه وزارت امور خارجه اسرائیل آمده است: "این سریال که هیچ ارتباطی با واقعیت نداشته و ارتش اسرائیل را قاتل کودکان نشان می دهد نه در کشوری که با اسرائیل ارتباط دیپلماتیک کامل دارد بلکه حتی در یک کشور دشمن با اسرائیل نیز شایستگی پخش را ندارد."
در معرفی سریال پخش شده از کانال تلویزیون دولتی ترکیه ابتدا عنوان می شود که سربازان اسرائیلی کودکان فلسطینی را می کشند و سپس بر جدال لفظی شدید اردوغان با پرز در اجلاس داووس که به "وان مینوت" (یک دقیقه) معروف است تأکید می شود.
طی روزها و هفته های گذشته فضای دیپلماتیک بین اسرائیل و ترکیه به شدت تیره و تار شده است و اردوغان به هنگام پرسش خبرنگاران از وی درباره فعالیتهای اتمی ایران گفته بود: "چرا از قتل عام کودکان فلسطینی توسط اسرائیلی ها سخنی بمیان نمی آید."
سریال مورد اعتراض اسرائیل با نام "جدایی – فلسطین در عشق و جنگ" روزهای سه شنبه هر هفته ساعت 20:20 به وقت تهران از تی آر تی 1 پخش می گردد.
تلویزیون دولتی ترکیه بعد از وقایع غزه جهت گیری خاصی علیه اسرائیل داشته است.
بخش فارسی سایت تی آر تی نیز اکثرا اخباری با مضامین مثبت درباره ایران، توانایی های نظامی و روابط تهران با آنکارا را پخش می کند.
مرتبط: سایت تلویزیون دولتی ترکیه به زبان فارسی
به هنگام نقل اخبار منبع را ذکر کنیم
انتقام از ترکیه به شیوه اسرائیلی
در حالی که ترکیه قرارداد عادی سازی روابط با ارمنستان را امضا کرده است به دنبال لغو مانور هوایی ترکیه با اسرائیل، تل آویو به دنبال انتقام گیری از دولت آنکاراست!
انتقام اسرائیل در نوع خود جالب توجه است.
اسرائیل به دنبال ساخت یک بنای یادبود به مناسبت "95 مین سالگرد قتل عام ادعایی ارامنه" می باشد.
نمایندگان مجلس شهر پتاج تیکوا در اسرائیل ساخت این بنای یادبود را به تصویب رساندند.
پشت این تصمیم نیز یک ارمنی – اسرائیلی به نام آشوت مارتیروسیان رئیس "اتحادیه آرارات" قرار دارد.
هر ساله یک مانور هوایی با نام "شاهین آناتولی"از سوی ناتو به میزبانی ترکیه و با حضور نیروی هوایی اسرائیل، آمریکا و برخی کشورهای عضو ناتو برگزار می گردد.
دولت اسلامگرای اردوغان پندی پیش اعلام کرد مایل به حضور نیروی هوایی اسرائیل در این مانور به دلیل بمباران غزه از سوی این نیرو نمی باشد.
به دنبال این تصمیم روابط ترکیه با اسرائیل بحرانی شد و سایر کشورها هم انصراف خود را از حضور در این مانور اعلام کردند.
ترکیه در ماههای اخیر به عنوان مهمترین حامی فلسطینیان در آمده است.
فلسطین در طی چندین قرن زیر نظر امپراتوری عثمانی اداره می شد.
ویدئویی از دعوای جانانه دو دختر دبیرستانی!
Hürriyet Video'larını izlemek için Flash 7 veya daha yüksek eklenti yüklenmeniz gerekmektedir. Yüklemek için tıklayınız!!!
Hürriyet Video'larını izlemek için Flash 7 veya daha yüksek eklenti yüklenmeniz gerekmektedir. Yüklemek için tıklayınız!!!
یک ترک به سوی رئیس صندوق بین المللی پول کفش پرتاب کرد
در حالی که تدابیر امنیتی بسیار شدیدی در آستانه اجلاس سالیانه بانک جهانی و صندوق بین المللی پول در استانبول اتخاذ شده بود یک روزنامه نگار ترک به سوی رئیس صندوق بین المللی پول کفش پرتاب کرد.
این روزنامه نگار ترک که در بخش سیاست روزنامه بیرگون کار می کرد سلجوق اوزبک نام دارد و بعد از سخنرانی دومینیک اشتراوس کان رئیس صندوق بین المللی پول در دانشگاه بیلگی استانبول کفش پرتاب کرد و فریاد زد: "صندوق بین المللی پول برو گمشو!" اما کفش پرتاب شده به رئیس صندوق بین المللی پول اصابت نکرد.
اشتراوس کان اعلام کرد که شکایتی از این روزنامه نگار ندارد و افزود: از اینکه با دانشجویان ترک دیدار کردم و نظرات آنها را جویا شدم بسیار خوشحالم!
به نظر می رسد بعد از منتظر الزیدی که کفشی را به سوی جرج بوش رئیس جمهور سابق پرتاب کرد بسیاری از افراد برای معروف شدن به این حربه متوسل می شنوند.
در جریان تظاهرات معترضان به سیاستهای صندوق بین المللی پول در استانبول چندین نفر نیز بازداشت شدند. پلیس به افرادی که جلوی دانشگاه بیلگی تجمع کرده بودند اجازه داد تا بیانیه خود را قرائت کنند اما مخالفان صندوق بین المللی پول به محض اینکه خواستند به محل سخنرانی رئیس صندوق بین المللی پول وارد شوند پلیس متوسل به زور شد و تعدادی را بازداشت کرد.
Hürriyet Video'larını izlemek için Flash 7 veya daha yüksek eklenti yüklenmeniz gerekmektedir. Yüklemek için tıklayınız!!!
Hürriyet Video'larını izlemek için Flash 7 veya daha yüksek eklenti yüklenmeniz gerekmektedir. Yüklemek için tıklayınız!!!
هتلی که احمدی نژاد قرار بود در آن اقامت کند
هتل لوکس هلمسلی در نیویورک از پذیرش محمود احمدی نژاد رئیس جمهور ایران خودداری کرد.
به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه حریت، مسئولان هتل وقتی متوجه شدند رزرو هتل از سوی ایرانیان به قصد اقامت محمود احمدی نژاد صورت گرفته است در آخرین لحظه این رزرواسیون را لغو کردند.
بنا به این گزارش، این رزرواسیون چهار ماه قبل از سوی یک انجمن دانشجویی ایرانی صورت گرفته بود و به دنبال گزارش UNIS به مسئولان هتل، آنان متوجه شدند این رزرواسیون در واقع برای اقامت احمدی نژاد صورت گرفته است.
هوارد روبنستین سخنگوی هتل لوکس هلمسلی گفته است "نه رئیس جمهور و نه هیچیک از هیأت های ایرانی نمی توانند در هتل اقامت کنند."
هتل هلمسلی از لوکس ترین هتلهای نیویورک است که در منطقه مرکزی این شهر در منهتن قرار دارد.
عکسهایی از این هتل را در زیر می بینید:
ویدئو:صحنه های واقعی معاشقه در کلیپ جدید رامشتاین (18+)
گروه متالیست رامشتاین (Rammstein) آلمان در یک کلیپ بسیار پرمناقشه با عنوان Pussy صحنه هایی واقعی از معاشقه و س.ک-س را قرار داده است.
این ویدئو کلیپ 4 دقیقه ای باعث حرف و حدیثهای فراوانی در آلمان شده است.
در دقایق پایانی این کلیپ صحنه هایی واقعی از س.ک-س جای داده شده است که معمولا تنها در کانالهای تلویزیونی مخصوص به نمایش در می آید نه در کلیپهای هنری.
در این کلیپ که کارگردانی آن به عهده جوناس آکرلوند سوئدی بوده است هنرپیشه های پو-رن بسیاری به همراه تیل لیندمان و گروه موسیقی اش ایفای نقش کرده اند.
شرکت یونیورسال که سازنده این کلیپ است هنوز توضیحی درباره صحنه های جنسی ارائه نداده است.
ترانه این کلیپ هم سرشار از واژگان جنسی است.
به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه، این گروه در 16 اکتبر با آلبوم "Liebe ist für alle da" به صحنه خواهند آمد.
ترانه Pussy شب پنج شنبه شانزدهم سپتامبر به طور رسمی در سایت اینترنتی این گروه قرار خواهد گرفت. اما پیش از آنکه این ترانه در سایت گروه رامشتاین قرار گیرد در یوتیوب منتشر شد. طرفداران این گروه در حال آپلود این کلیپ و یوتیوب نیز در حال پاک کردن آنست!
این ویدئو کلیپ 4 دقیقه ای باعث حرف و حدیثهای فراوانی در آلمان شده است.
در دقایق پایانی این کلیپ صحنه هایی واقعی از س.ک-س جای داده شده است که معمولا تنها در کانالهای تلویزیونی مخصوص به نمایش در می آید نه در کلیپهای هنری.
در این کلیپ که کارگردانی آن به عهده جوناس آکرلوند سوئدی بوده است هنرپیشه های پو-رن بسیاری به همراه تیل لیندمان و گروه موسیقی اش ایفای نقش کرده اند.
شرکت یونیورسال که سازنده این کلیپ است هنوز توضیحی درباره صحنه های جنسی ارائه نداده است.
ترانه این کلیپ هم سرشار از واژگان جنسی است.
به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه، این گروه در 16 اکتبر با آلبوم "Liebe ist für alle da" به صحنه خواهند آمد.
ترانه Pussy شب پنج شنبه شانزدهم سپتامبر به طور رسمی در سایت اینترنتی این گروه قرار خواهد گرفت. اما پیش از آنکه این ترانه در سایت گروه رامشتاین قرار گیرد در یوتیوب منتشر شد. طرفداران این گروه در حال آپلود این کلیپ و یوتیوب نیز در حال پاک کردن آنست!
پیوست: سایت گروه موسیقی رامشتاین
Davutoğlu Tahran’da konuşacak
Türkiye Dışileri Bakanı Ahmet Davutoğlu Pazar günü Tahran’da İran Dışişleri Bakanlığının Siyasi ve Uluslararsı Araştırmalar Merkezinde konuşma yapacak.
İran Resmi haber Ajansı (İrna)’nın verdiği habere göre bu konuşma 13 Eylül Pazar günü saat 10:30’da Siyasi ve Uluslararsı Araştırmalar Merkezinin Emir Kebir binasında gerçekleşecek.
İran’a Vizesiz giriş
İran Türkiye vatandaşları için vizesiz giriş uyguluyor.
Aslında vize muafiyeti çok eskiye dayanıyor ve yıllardır Türkiye ve İran karşılıklı vizesiz giriş uyguluyorlar.
Diplomatlar, Gazeteci ve Medya mensupları ve İşadamları İran vizesi almak zorundadırlar, ama İran’ı gezmek isteyen Türk vatandaşları İran’da vizesiz 3 ay boyunca ikamet ve seyahat edebiliyorlar. Aynı uygulama Türkiye’de de İran vatandaşları için uygulanmaktadır.
İran’a vizesiz giriş her ne kadar cazip gelsede, İran’da bankacılık ve türizm altyapısı olmadığından dolayı bu ülkeyi gezmek aslında hiç de kolay değil.
İran eski tarihinin yanısıra çeşitli doğası için ve demografik yapısı için de ilginç bir ülkedir. Bu ülkenin hemen hemen yarısını Türkler oluşturmaktadır. Azerbaycan Türkleri, Türkmenler, Kaşkaylar ve Horasan Türkleri (Azeri-Türkmen-Özbek karışımı lehçeye sahip Türkler) İran’ın çeşitli yerlerinde yaşamaktadırlar.
Ayrıca İran yönetimi 1000 seneye aşkın Türkler elindeydi. Bunu en büyük göstergesi de Büyük Selçuklu devletinin ilk padişahı olan Tuğrul Bey’in mezarının Tahran’da bulunmasıdır.
dipnot/ Fotoğraf: Tahran'ın Şehr-i Rey İlçesinde bulunan Tuğrul Bey mezarı
dipnot/ Fotoğraf: Tahran'ın Şehr-i Rey İlçesinde bulunan Tuğrul Bey mezarı
تنها کارکرد اصلاح طلبان از دید اصولگرایان!
از نظر جريان تندرو اصولگرا، اصلاح طلبان يك كاربرد بيشتر ندارند. قبل از هر انتخاباتي، تنور انتخابات با حضور آنان گرم شود، بلافاصله پس از پايان راي گيري دستگير شده و به داخل تنور انتخابات انداخته شوند!
از کامنتهای این نوشته الف
آبونهکردن
روزنوشتها (اتم)
