پروژه عظیم ساختمانی در مکه مکرمه: بیش از 1 میلیون زائر قادر به زیارت همزمان خواهند شد

در سومین بخش پروژه افزایش وسعت حرم شریف که از سوی عربستان سعودی اجرا می شود بیش از یکهزار هتل و بنا تخریب خواهند شد تا ظرفیت این مکان مقدس به 1 میلیون نفر برسد.

در کنار بناهای قدیمی، هتل های پنج ستاره همچون مکه رویال و شرایتون هتل و حتی هتلهایی که سال گذشته افتتاح شده اند از بین خواهند رفت. در نتیجه پروزه بازسازی، 300 هزار مترمربع فضا به حیاط مسجد الحرام اضافه خواهد شد.

دکتر اسامه بن فاضل البار شهردار مکه در گفتگوی اختصاصی با خبرگزاری جهان ترکیه بخش های مختلف این پروژه را تشریح کرد.

در نتیجه فعالیتهای آغاز شده تخلیه هتلها و ساختمانهای اطراف حرم به سرعت در حال پیگیری است. برخی از کسبه نیز به محلهای دیگری منتقل خواهند شد.

در این پروژه پلی که در طبقه دوم حرم شریف قرار دارد و به درب مروه و طبقه تراس می رود تخریب می شود در کنار آن، محوطه سعی قدیمی تخریب و یک ساختمان چهارطبقه برای سعی احداث خواهد شد. در حین ادامه عملیات ساختمانی، تپه صفا که در منطقه سعی قدیمی وجود دارد از بین برده خواهد شد.

در این پروژه بخشی از بناهای موجود در مناطق غزه، المدیع، شامیه، القراره و خیابان خالد بن ولید تخریب خواهند شد. شهردار مکه همچنین قیمت هرمتر مربع زمین در اطراف حرم را 500 هزار ریال سعودی [نزدیک به 133 هزار و 300 دلار]عنوان نمود و افزود: برای خرید زمینهای اطراف حرم شریف نزدیک به 2 میلیارد دلار به صاحبان زمینها پرداخت خواهد شد.

وی افزود: پروژه وسعت بخشی حرمین شریفین تحت هدایت خادم حرمین "عبدالله بن عبدالعزیز" دو سال است که شروع شده است و اولین بخش پروژه نیز با وسعت بخشی به جمرات در منا آغاز شده بود و به این ترتیب در هرساعت 500 هزار حاجی می توانند بدون هیچ زحمت رمی جمره کنند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه واکیت، دومین بخش پروژه نیز به بهبود و وسعت بخشی به میدان مسجد نبوی، احداث اتوپارک و وصل کردن این مجموعه به جاده های اطراف عنوان کرد. با پایان یافتن این پروژه زائران مسجد نبوی با راحتی می توانند این مسجد را زیارت کنند.

دکتر البار گفت: پروژه وسعت بخشی مسجدالحرام را نیز از سال گذشته آغاز کردیم و این پروژه از محوطه سعی آغاز شد. عرض محوطه سعی جدید 40 متر خواهد بود و مجموع طبقات با احتساب تراس 4 طبقه است. ضمن آنکه یک طبقه همکف نیز برای ارتباط شرق محوطه با محوطه طواف استفاده خواهد شد.

شهردار مکه افزود: برای حاجیان کهنسال و معلول نیز در محوطه سعی در طبقه زیرین یک محوطه 3 متری رفت و یک محوطه 3 متری برگشت تعبیه خواهد شد. در طبقات دوم و سوم نیز برای این حاجیان راهبر برقی نصب خواهد شد و به این ترتیب این زائران سختی های گذشته را نخواهند داشت.

وی ادامه داد: این پروژه با لحاظ تمام موازین شرعی و علمی انجام شده است و در موسم حج امسال اگر پروژه تمام نشود بخش بزرگی از آن به اتمام خواهد رسید. بعد از اتمام پروژه بیش از 200 هزار زائر به طور همزمان می توانند سعی کنند.

دکتر البار درباره تاریخچه پروزه های بهبودسازی مکانهای مقدس گفت: دولت عربستان نخستین پروژه بهبودسازی را در سال 1954 انجام داد و در سایه این پروژه ظرفیت مسجد الحرام به 300 هزار نفر افزایش یافت. پروژه دوم در دوره شاه فهد انجام شد و ظرفیت این مکان مقدس از 300 هزار به 630 هزار نفر افزایش یافت.

به گفته شهردار مکه با اتمام سومین پروژه عمرانی در این مکان مقدس ظرفیت آن به بیش از یک میلیون نفر افزایش خواهد یافت.

وی همچنین گفت در منطقه جبل عمر برای 200 هزار زائر هتل احداث خواهد شد و در آینده ای نزدیک برای سهولت دسترسی، جاده خلیل در جنوب مسجدالحرام و جاده شاه عبدالعزیز به اتوبانهای مسجدالحرام و جده – مکه وصل خواهند شد.

- حافظ کپی رایت باشیم -

قیمت SMS با حروف ترکی در ترکیه کاهش یافت!

اس ام اس با حروف ترکی از فردا در ترکیه ارزان می شود و به نصف تقلیل می یابد.

بر این اساس، قیمت اس ام اس در ترکسل 9.5، در آوآ 8.5 و در ودافون(تل سیم) 7.5 کروش (معادل ریال ایران) خواهد شد.

به نوشته روزنامه حریت ترکیه، متخصصان امر می گویند در صورت نوشتن پیامک با کاراکترهای ترکی تعداد حروف از 160 بیشتر می شود و هر اس.ام.اس بیشتر از یک پیامک محسوب می شود.

فکر می کنم در ایران هم همین مشکل را با کاراکترهای فارسی داشتیم و مخابرات بجای کاهش تعرفه پیامک فارسی، پیامک با کاراکتر انگلیسی را افزایش داد.

در مورد خطوط موبایل ترکیه – در ترکیه اپراتورهای تلفن همراه خیلی مال مردم خور هستند! تعرفه ها بسیار بالاست و هر شرکتی اگر بخواهد قیمتها را بشکند دیگر شرکتها شکایت می کنند! قبلا یک سیمکارت ترکسل داشتم که وقتی به کسی زنگ می زدی و گوشی را برنمی داشت هم از اعتبارم کم می کرد! عوضش کردم به آوآ که قیمت کنتورش ارزانتر است. اما بعد از مدتی آوآ هم قیمت را افزایش داد، هم پیامک های رایگانش را (بجز برای 250 کنتور اعتبار) برداشت!!

الان ودافون هم مده، هم ارزونتره... نمی دونم از دوستانی که در ترکیه زندگی می کنند می پرسم، این 15 لیره جدید برای هر ماه که ودافون تبلیغش می کنه راسته؟ یا اینکه اینهم به زودی برداشته می شه؟!

درام زندگی سوفیا: در 13 سالگی یک نابغه ریاضی بود اکنون یک روسپی است!

سوفیا در سیزده سالگی یک نابغه ریاضی بود. در همان سیزده سالگی بخاطر هوش فراوانش وارد دانشگاه آکسفورد شد. اکنون با ساعتی 130 پوند یک زن خیابانی است!

سوفیا یوسف، مهاجر پاکستانی با وجود سن کمش بخاطر هوش فراوان ریاضی اش در دانشگاه آکسفور پذیرفته شد. سوفیا که با وجود سن اندکش دانشگاه معتبر آکسفورد درهای خود را به روی او گشوده بود در آن زمان تیتر اول روزنامه ها شد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، سوفیا اکنون 23 ساله و یک زن خیابانی است واز طریق اینترنت جسم خود را به معرض فروش می گذارد: ساعتی 130 استرلینگ!

مقصر اصلی درام تلخ سوفیا نیز کسی نیست جز پدر پاکستانی اش: فاروق یوسف!

سوفیای کوچک از دست آزارهای جنسی پدرش در سن 15 سالگی از خانه فرار کرد و به زندگی دیگری ادامه داد. پدر وی یک معلم ریاضی است که از پاکستان به انگلستان آمده بود و در لندن اقامت کرده بود.

فاروق یوسف اکنون در زندان است: وی دو دختر 13 و 14 ساله را که برای آموزش ریاضی به منزلش آورده بود نیز آزار جنسی داده بود.

پی نوشت - در مورد ملیت این دختر مطمئن نیستم. گویا این سایت نوشته مالزیاییه

عکس: مار پیتون، تمساح را بلعید؛ تکه پاره شد! (لقمه بزرگتر از دهان!)

در ایالت فلوریدای آمریکا یک مار پیتون که یک تمساح را به طور کامل بلعیده بود تکه پاره شد!

این پیتون 4 متری توانست تمساح 1.8 متری را به طور کامل ببلعد. اما مار بیچاره تنها اندکی بعد از بلعیدن تمساح منفجر شد!

به نوشته روزنامه حریت ترکیه، پروفسور فرانک مازوتی استاد دانشگاه فلوریدا گفت در طبیعت وحشی هم با این نمونه ها بسیار کم روبه رو می شویم. تمساحها معمولا در برابر پیتونها موفقترند اما اگر پیتون در همان حمله اول به تمساح فشار بیاورد شانس زندگی تمساح اندک است.

جهت دیدن سایر عکس ها کلیک کنید

طلاق در ترکیه در طول 10 سال 80 درصد افزایش یافته است

اداره تحقیقات خانواده وابسته به نخست وزیری ترکیه اعلام کرد بر اساس آمارگیری های بعد از سال 1990 تعداد طلاق در ترکیه به سرعت درحال افزایش است.

بر اساس آمارگیری مرکز آمار ترکیه (TÜİK) در حالی که تعداد طلاق در سال 1993 در ترکیه 27 هزار و 725 بوده است در سال 2003 این آمار با 80.7 درصد افزایش به 50 هزار و 108 مورد طلاق رسید.

- بر اساس این آمار تعداد طلاق در سال اول ازدواج نیز نسبت به گذشته افزایش پیدا کرده است. در حالی که آمار طلاق در سال اول زندگی در 1993 برابر با 825 مورد بود ایت رقم در سال 2003 با 40.8 درصد افزایش به 1162 مورد رسید.

- در سال 1993 آمار طلاق در دوساله اول ازدواج 3 هزار مورد بود که در سال 2003 این رقم بع 4 هزار و 659 مورد افزایش یافت. آمار طلاق در سه ساله اول زندگی نیز 42.1 و در چهار سال اول زندگی هم 58/6 درصد افزایش یافته است.

- به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه صباح، در آمار دهساله آمار طلاق در زوجهایی که بیش از 16 سال زندگی مشترک داشته اند نیز افزایش بسیاری داشته است. در حالی که در 1993 چهار هزار و 871 زوج با سابقه زندگی 16 سال و بالاتر از هم طلاق گرفته بودند این آمار در سال 2003 با 121.6 درصد افزایش به 10 هزار و 759 مورد افزایش یافت.

- کپی رایت را رعایت کنیم-

زنان دانمارکی حق رفتن بدون سوتین به استخرها را کسب کردند!

یک گروه از زنان دانمارکی بعد از آغاز مبارزه برای رفتن بدون سوتین به استخرها توانستند موفق شوند!

بر اساس قانونی که دیروز در کپنهاگ وضع شد " حق وارد شدن زنان، بدون سوتین به استخرها" به رسمیت شناخته شد!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن، آسترید وانگ رهبر 20 ساله این گروه فمینیست که برای رفتن بدون سوتین به استخرها مبارزه می کردند گفت: رفتن به حوض ها و استخرها بدون سینه بند حق ما نیز هست! این ما هستیم که تصمیم می گیریم سینه هایمان چه زمانی به عنوان آلت جنسی مطرح شود.

وی افزود این مبارزه را از زنان سوئدی یاد گرفته اند.

گفتنی ست زنان سوئدی که در اپسالا برای رفتن به استخر بدون پوشش پ.ستان مبارزه ای را آغاز کرده بودند در آن موفق نشدند!

شوخی - فکر می کنم کسب این امتیاز مهم برای زنان با استقبال بیشتری از سوی مردان مواجه شده است!

یکی از عجیب ترین مسابقات ملکه زیبایی دنیا در ابوظبی برگزار می شود!

هفته آینده بیش از ده هزار شتر از شش کشور حاشیه خلیج فارس برای انتخاب شدن به عنوان ملکه زیبایی کشورهای عربی مسابقه می دهند!

در این مسابقات که از چهارشنبه آینده آغاز و 9 روز به طول می انجامد شترهایی از کشورهای امارات، عربستان، فطر، بحرین، عمان و کویت حضور خواند داشت.

مجموع جوایز ملکه زیبایی شترها 9.5 میلیون دلار است.

این مسابقه با حمایت شیخ محمد بن زاید آل نهیان شاهزاده ابوظبی برگزار می شود و اسامی داوران این مسابقه نیز مخفی خواهد ماند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه صباح، هدف از این مسابقه که شامل شبهای موسیقی و نمایشگاه خواهد بود حفظ میراث فرهنگی منطقه عنوان شده است!

بانوی استانبول - 1

پشت مه گم شدی بانوی استانبول
روزی که انسانها سایه ای بودند محو و مات
یا شاید پشت دود سیگارت،
که عطر تو را با ابرهای تیره قسمت می کرد
بانوی استانبول!
تو، آنطرف بودی؛ بانو...
و بغاز چقدر وسیع بود هنگامی که کشتی از حیدرپاشا به سوی تو می رفت!
موجها سینه کشتی را خراش می دادند
و تو می گفتی: موهایت زیبا می شوند؛ هنگامی که باد آنها را شانه می زند!
پشت مه گم کردم تو را بانو
گم کردم خودم را
و زمان را
... بانوی استانبول!
در پشت شیشه های بخار گرفته تراموا دور شدی
در کنار ایاصوفیا
... استانبول پشت مه شهر دیگری ست
و تو
دوست داری هوای مه آلود را
دوست داری پشت مه بودن را، نهان شدن را
و من نفرت دارم از مه
و از روز تیره استانبول
در مه، هیچ کشتی ای از حیدرپاشا به سوی اروپا نمی رود
نفرت دارم از بغازی که تو زیبایش می خوانی!
نفرت دارم از فاصله، از آب، از مه، از دود!
و از پلی که نمی توانیم در آن راه برویم: پیاده
روزهاست که استانبول مه ندارد، تیره نیست
اما نیستی ببینی
کسی را که هر روز از آسیا به اروپا می رود
از حیدرپاشا به امین اونو
و از هر تراموایی که دور می شود نشانی از یک آشنا می جوید، بانوی استانبول!

دانشمندان ادعا می کنند: در آینده نزدیک هرشبانه روز 25 ساعت خواهد شد!

به عقیده دانشمندان، به تدریج ساعات شبانه روزی به 25 ساعت افزایش می یابد!

دانشمندان با محاسبه عوامل زمینی، جوی و فضایی همچنین بررسی کسوفها و خسوف ها محاسبات عجیبی در این باره انجام داده اند.

آنها به این نتیجه رسیده اند که حرکت زمین به دور خودش کند شده است.

این محققان دریافتند که کندی حرکت زمین از سال 700 قبل از میلاد شروع شده است. مهمترین علت این امر از سوی دانشمندان کاهش جاذبه ماه عنوان شده است.

دانشمندان می گویند در زمان دایناسورها - یعنی نزدیک به یکصد میلیون سال قبل- که سرعت گردش زمین به دور خود بیشتر بوده است در زمین شبانه روز، 23 ساعت بوده است.

ضمن آنکه حدود 530 میلیون سال قبل (زمان حیات تک سلولی ها) شبانه روز 21 ساعت بوده است.

دانشمندان می گویند در آن تاریخ، یک سال یعنی گردش زمین دور مدار خورشید تغییری نداشته است. اما با توجه به 21 ساعت بودن شبانه روز، یک سال 420 شبانه روز بوده است!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از سایت اینترنتی خبر، دانشمندان اکنون می گویند با توجه به کاهش سرعت زمین به دور خودش در آینده ای نزدیک شبانه روز از 24 ساعت بیشتر شده و به 25 ساعت خواهد رسید.

- کپی رایت را رعایت کنیم -

از مصائب تغییر ساعت در ترکیه: در آنتالیا اذان دوبار خوانده شد!

از بامداد امروز(یک شنبه) ساعت ترکیه یک ساعت به جلو کشیده شد. یک مؤذن در شهر توریستی آنتالیا که فراموش کرده بود اذان باید بر اساس شفق خوانده شود نه بر اساس ساعت، اذان صبح را یک ساعت جلوتر خواند!

مؤذن که به اشتباه خود پی برده بود یک بار دیگر هم اذان گفت تا مردم آنتالیان در ساعات صبح امروز دوبار صدای اذان صبح را بشنوند!

تغییر ساعت در ترکیه همه ساله در فصل پاییز و بهار انجام می گیرد و به گفته مسئولان این کشور نقش مهمی در صرفه جویی انرژی دارد.

منبع: اینترنت خبر

تبلیغات توریستی ترکیه در سال جاری میلادی: درهای ترکیه به روی همه باز است!

[عکس هایی از تبلیغات سال آینده ترکیه]، شعار اصلی تبلیغات توریستی سال آینده ترکیه این است: درهای ترکیه به روی همه باز است (یا به عبارتی دیگر: ترکیه به هرکس خوشامد می گوید)

همینطور با توجه به آنکه شهر استانبول در سال 2010 به عنوان پایتخت فرهنگی اروپا انتخاب شده است جای ویژه ای در این آفیش ها پیدا کرده است. در تبلیغات توریستی سال 2008 ترکیه، قهوه ترک و نقاشی های روی ظروف چینی نیز جای ویژه ای دارند. در تبلیغات به طور کلی تاریخ ترکیه، زیبائیهای طبیعی ترکیه و غذاهای ترکی جای دارند. و عکس لحظه های شاد کسانی که برای گردش به ترکیه آمده اند در این تبلیغات دیده می شوند.

خانه مدارا یکی دیگر از تبلیغات توریستی ترکیه است. ترکیه جائی است که در تاریخ بین ادیان جایگاه ویژه ای دارد و این تاریخ همچنان حفظ شده است.

عکس هایی از تبلیغات توریستی ترکیه در سال آینده را به نقل از حریت در اینجـــا ببینید

لینک های مرتبط:

ترکیه در صنعت توریسم رکورد زد!

ملکه های زیبایی و توریسم جهان در آنتالیا انتخاب شدند

یک نمونه موفق از رابطه توریسم و تبلیغات

آیا ترکیه در زمستان هم برای گردشگری مناسب است؟

عکس های جالب از ترکیه

عکس های جالب ترکیه در سال 2007

تجاوز یک کانگورو به کشاورز نیوزلندی!

آرتور کرادوک، کشاورز 48 ساله نیوزلندی ادعا کرد از سوی یک کانگورو مورد تجاوز قرار گرفته است!

این کشاورز نیوزلندی در شکایتش به پلیس گفت از سوی یک کانگورو از نژاد ومبات مورد تجاوز قرار گرفته و از لحاظ روحی دچار صدمه شده است!

وی گفت: در خانه مورد تجاوز این کانگورو قرار گرفتم و اکنون لهجه ام هم شبیه استرالیایی ها شده است.

کانگوروی ومبات نژادی مختص استرالیاست و پلیس اکنون در حال بررسی صحت و سقم قضیه است!

به نقل از گازته وطن

خبر دیروز روزنامه حریت ترکیه در مورد دستگیری ابراهیمی

روزنامه حریت دیروز شنبه مطلبی را با عنوان "پرس و جو درباره عسگری در فرودگاه" به چاپ رساند. متن این خبر که وقایع آن به نقل از امیرفرشاد ابراهیمی نقل قول شده است چنین است:

امیرفرشاد ابراهیمی روزنامه نگار ایرانی که در روزنامه حریت ادعا کرده بود ژنرال مفقود شده ایرانی "عسگری" را می شناسد دوروز پیش در فرودگاه استانبول تحت بازجویی قرار گرفت. ابراهیمی که دارای پاسپورت آلمانی می باشد دیروز به برلین عودت داده شد. ابراهیمی گفته است سئوالاتی از قبیل "عسگری الان کجاست؟ در ترکیه چند آشنا و دوست داری؟" از وی پرسیده شده است.

امیرفرشاد ابراهیمی روزنامه نگار مخالف ایرانی که سال گذشته در مصاحبه با حریت ادعا کرده بود عسگری دوست اوست دو شب قبل هنگام ورود به ترکیه در فرودگاه آتاترک استانبول دستگیر شد. ابراهیمی که حامل پاسپورت آلمان بود بعد از بازجویی، دیروز به برلین فرستاده شد. پلیس استانبول هم صحت گفته های ابراهیمی را به طور ضمنی تأیید کرد.

در سال 2006 با ابراهیمی که ادعا می کرد معاون سابق وزیر دفاع ایران - عسگری - با میل خود خواهان پناهندگی شده است از طریق تلفنی مصاحبه کردیم.

ابراهیمی ادعا می کند با وجود دریافت ویزای سه ماهه ترکیه از کنسولگری ترکیه در برلین بخاطر حضور یک مقام امنیتی وزارت خارجه ایران در آنکارا با یک فاکس مانع حضور وی در فرودگاه آتاترک شدند. وی ادعا کرده است از سوی سه مأمور ترک از ساعت 21 تا ظهر روز بعد مورد بازجویی قرار گرفته است. ابراهیمی گفت" مدموران از وی سئوال کرده اند عسگری الان کجاست؟ در ترکیه چند آشنا داری؟ آنها کجا زندگی می کنند؟"

ابراهیمی گفت که مأموران پلیس ترک به وی گفته اند که او را به ایران استرداد خواهند کرد و ادامه داد: " هنگامی که تحت بازجویی بودم با دوستانم تماس گرفتم و از آنها خواستم با مقامات آلمانی و آمریکایی تماس بگیرند. سفارت آمریکا در ترکیه وارد عمل شد و پناهنده بودنم را به مسئولان ترک گوشزد کرد. ضمن آنکه پاسپورت آلمان را هم دارم."

ابراهیمی گفته است: در پاسخ به سئوالی مبنی بر" نزدیک یک سال قبل گفته بودید عسکری با خواست شخصی اش به آمریکا رفته و در آینده نزدیک شخصا ماجرا را توضیح خواهم داد اما هنوز خبری از عسگری نیست و احتمال فراری دادن وی زیاد است. چه جوابی دارید؟" گفتم که" می توانم قسم بخورم که وی از طریق هامبورگ به آمریکا رفته است. وی تحت نظر اف بی آی در یک خانه در واشنگتن زندگی می کند. اما مدتهاست که از وی خبری ندارم. به پلیس ترک هم گفته ام که نمی دانم وی در کجاست"

منبع

توضیحات – دو روز قبل پستی ارسال کرده بودم مبنی بر اینکه هیچ یک از سایتها و روزنامه های ترکیه به موضوع دستگیری فرشاد ابراهیمی اشاره ای نکرده اند و این موضوع را شک برانگیز خوانده بودم. هنگام نوشته شدن آن پست هیچ اشاره ای به دستگیری وی در هیچ یک از روزنامه های ترک نشده بود.

برخی دوستان گفته اند که در روزنامه های ترکیه مطالبی در مورد دستگیری ابراهیمی بچاپ رسیده است. این متن حریت یک روز بعد از ارسال پست من (یعنی دیروز) به چاپ رسیده و اکثرا از وبلاگ ابراهیمی نقل قول کرده است.این مطلب نیز جهت اطلاع رسانی ترجمه می شود.

پست قبلی: آیا امیرفرشاد ابراهیمی دستگیر شده بود؟

سایت ارتش ترکیه: پانزده تروریست عضو پ.ک.ک به هلاکت رسیدند

بنا به خبر امروز سایت ستاد مشترک ارتش ترکیه 15 عضو پ.ک.ک که قصد ورود به ترکیه از آواشین و بایسان را داشتند روز پنج شنبه 27 مارس کشته شده اند.

بنا به این خبر نیروهای ارتش ترکیه دیروز نیز برخی از نقاطی را که تروریستهای پ.ک.ک در آن حضور داشته اند از راه هوا مورد هدف قرار دادند.

هنوز از کشته های جدید پ.ک.ک خبری در دست نیست

تلفات جنگ احتمالی اسرائیل با سوریه چقدر خواهد بود؟

اسرائیلی ها تلفات و خسارات جنگ احتمالی با سوریه را مو به مو حساب کردند. در صورت جنگ اسرائیل با سوریه چند اسرائیلی کشته خواهند شد؟ چند خانه تخریب خواهد شد و چند اسرائیلی آن کشور را ترک خواهند کرد؟ محاسبات اسرائیل همه را شوکه کرد!

متخصصان امر می گویند معمولا این محاسبه ها به صورت کاملا سری انجام می شوند اما اقدام اسرائیل در نشر این محاسبات در اینترنت از نظر صاحبنظران چندان طبیعی نیست. محاسبات اسرائیل در مورد جنگ احتمالی با سوریه هم مردم اسرائیل و هم منطقه را به نوعی تشویش دچار کرد. اینک محاسبات اسرائیل از تلفات جنگ با سوریه:

در صورت جنگ موشکی:

دولت اسرائیل به مسئولان محلی جزوه ای حاوی "برنامه جنگ" توزیع کرده است. در این جزوه اطلاعاتی در مورد اینکه در صورت جنگ با سوریه بر سر بخش های مختلف اسرائیل چه خواهد آمد اطلاعاتی داده شده است. در صورت حمله موشکی سوریه به اسرائیل در مجموع 3300 اسرائیلی کشته خواهند شد.

در صورت جنگ شیمیایی:

محاسبات یک سایت اینترنتی به نام Strategypage در مورد جنگ احتمالی اسرائیل – سوریه، در داخل اسرائیل نیز واکنش هایی به دنبال داشت. بر اساس محاسبات آن سایت در صورت اقدام سوریه به استفاده از مواد شیمیایی اسرائیل 16 هزار کشته خواهد داد.200 هزار اسرائیلی بدون خانه خواهند شد و یکصد هزار نفر نیز اسرائیل را ترک خواهند کرد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، در این محاسبات همچنین از روابط نزدیک ایران – سوریه اظهار نگرانی شدیدی شده است و آمده است: احتمال آنکه در صورت جنگ سوریه – اسرائیل، ایران هم با موشک های بالستیک اسرائیل را هدف قرار دهد وجود دارد. بزرگترین تهدید واقعی روابط نزدیک سوریه با ایران است.

سوریه شش انبار مهمات شامل صدها تن موشک اسکاد دارد و برد موشکهای آن کشور بین 500 تا 700 کیلومتر است.

پی نوشت – اسرائیل احتمالا از این آمار دادن نیت خاصی داشته است. به نظر نمی رسد در صورت جنگ اسرائیل با سوریه تعداد تلفات اسرائیل آنقدر کم باشد چون جنگ احتمالی اسرائیل با سوریه تنها جنگ بین این دو کشور نخواهد بود بلکه بسیاری از کشورهای عربی و ایران نیز در جنگ محتمل در کنار سوریه قرار خواهند گرفت. ضمن آنکه آمار خارج شدگان از اسرائیل نیز بسیار بیشتر از آماری خواهد بود که اسرائیلی ها داده اند

(اصل مطلب روزنامه حریت به صورت خلاصه ترجمه شده است)

عکسهایی از آمریکا در آغاز قرن بیستم

عکسهای بیشتر را در گالری تصاویر روزنامه ملیت ببینید

منبع: روزنامه ملیت ترکیه

در کانادا: کشتن آزاد است، عکس گرفتن از جنایت ممنوع است!

این عکسها از کشور کاناداست. کشوری که یک کشور جهان اولی به شمار می رود. و این جنایات نیز در کشور کانادا اتفاق می افتد. با وجود عکس العمل جهانیان، این صحنه های وحشیانه در کانادا همچنان ادامه دارد.

فک ها با میله های آهنی آنقدر زده می شوند تا بمیرند و پوست آنها زنده زنده درآورده می شود. عکس گرفتن از این وحشیگری ها هم ممنوع است!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، دنیای غرب بارهاست قربانی کردن مسلمانان را بربریت می نامد. در عین حال کانادا همچنان به شکار فک ادامه می دهد.

دولت کانادا که از عکس العمل های جهانیان به شکار فک ها ناراحت شده است یک تصمیم عجیب گرفت: ممنوعیت عکسبرداری از شکار فک ها! این ممنوعیت از جانب وزارت ماهیگیری و اقیانوسهای کانادا گرفته شده است. یک گروه خبرنگار که در روز شکار به خلیج سنت لورنس رفته بودند به خاطر این ممنوعیت نتوانستند وارد محوطه شکار بشوند.

ربه کا ادورث، مدیر گروههای معترض به شکار فک ضمن اشاره به اینکه دولت کانادا برای دورنگهداشتن این وحشیگری ها از چشم انسانها این ممنوعیت را وضع کرده است گفت: این ممنوعیت را و اینکه آنجا چه اتفاقی می افتد با صدای بلند به جهانیان فریاد می کنیم. دنیا باید این وحشیگریها را ببیند.

سخنگوی وزارت ماهیگیری و اقیانوس های کانادا که به خاطر اعتراضات مختلف مجبور به پاسخگویی شد ضمن رد وضع ممنوعیت گفت: بخاطر تأمین امنیت افراد این تصمیم گرفته شده است!

در کانادا نزدیک به 5 میلیون فک زندگی می کنند و سال گذشته مجور صید 270 هزار فک داده شده بود اما 330 هزار فک صید شده بود. صیادان برای آنکه پوست فک صدمه نبیند آنها را با میله می زنند و زنده زنده پوست آنها را می کنند.

اتحادیه اروپا به دنبال ممنوعیت واردات پوست فک از کاناداست.

ویدئو: در انگلستان راننده؛ مسافران را از اتوبوس پیاده کرد تا نماز بخواند!

یک راننده انگلیسی مسلمان در لانگلی برکشایر که از مسیحیت به اسلام گرویده بود مسافران را به زور از اتوبوس پیاده کرد تا نماز بخواند!
این راننده در میان حیرت مسافران خارج شده از اتوبوس، بین صندلی ها یک سجاده پهن کرد و نماز را شروع کرد. مسافران هم با تلفن همراهشان از این واقعه فیلمبرداری کردند!
مسافران به راننده اتوبوس که بعد از اقامه نمازش در را باز کرده و آنها را به داخل فراخواند اعتراض کردند.
به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن، بعد از این واقعه هیچ یک از مسافران سوار اتوبوس نشدند و سیل تلفن های اعتراض و شکایت به شرکت مسافربری روانه شد!
این مسلمان که اسمش را هرون (Hrun) اعلام کرده است درباره این واقعه به خبرنگاران گفت: به عنوان یک مسلمان موظفم در روز پنج وقت نماز بخوانم. در حالت طبیعی از مسافرانم چنین درخواستی نمی کنم اما بخاطر آنکه وقت بسیار کم بود گزینه دیگری نداشتم.
مسئولان شرکت اتوبوسرانی گفته اند در حال بررسی این موضوع هستند.

-----

یاد آن طنز افتادم که روزی مسلمانی با صدای گوشخراش قرآن می خواند و ظریفی به او می گفت: نخوان تا به اسلام خدمتی کرده باشی!

- کپی رایت را رعایت کنیم -

آیا امیرفرشاد ابراهیمی دستگیر شده بود؟

دیروز در برخی سایتهای اینترنتی خبری را در مورد دستگیری امیرفرشاد ابراهیمی خواندم. قبلن ایشان را نمی شناختم و به خاطر یک مطلب وبلاگم که ایشون عین متن اونو به نام خودشون توی وبلاگشون کپی کرده بودند با وبلاگ آقای ابراهیمی آشنا شدم.

بعد از خواندن این خبر گفتم یک سری به وبسایتهای مخنلف خبری ترکیه بزنم و در مورد ماجرای دستگیری ایشان خبری پیدا کنم.

در ترکیه رسانه های خبری حضوری بسیار قوی دارند و معمولا کوچکترین خبر هم سروصدای بزرگی در روزنامه ها و وبسایتها می کند. موضوع ایران هم معمولا موضوع جذابی برای روزنامه های ترکیه است.

به سایت روزنامه های حریت، ملیت، صباح، وطن و... رفتم. این روزنامه ها بزرگترین روزنامه های ترکیه هستند و حتی روزنامه حریت چند وقت قبل مصاحبه ای هم با فرشاد ابراهیمی در مورد ناپدید شدن علیرضا عسکری انجام داده بود. و آقای ابراهیمی- در وبلاگشان گفته اند که خبرنگار و مفسر چندین روزنامه ترکیه هم بوده اند.

اما موضوع جالب این است که در هیچ یک از سایتهای خبری و روزنامه های ترک کوچکترین خبر و اشاره ای به دستگیری امیرفرشاد ابراهیمی نشده است.

تا اینکه امروز در سایتهای اینترنتی خواندم ایشان عصر دیروز توی فرودگاه برلین فرود آمد اند!

یا سایتهای خبری ترکیه از اوضاع آگاه نیستند یا اینکه موضوع چیز دیگری است!

به هرحال چگونه می شود کسی که دستگیر می شود در کوتاهترین زمان در برلین از هواپیما پیاده می شود؟

باور این موضوع کمی سخت است!

پس نوشت - ماجرای دستگیری امیرفرشاد ابراهیمی به قلم خودش

پس نوشت 2 - ترجمه خبر روزنامه حریت در مورد دستگیری ابراهیمی (این خبر یک روز بعد از ارسال این پست نوشته شده است)

پشتکار عجیب یک زن برای مادر شدن: 17 بار حامله شد، بار هجدهم فرزند سالمش را در آغوش گرفت!

یک زن خانه دار 43 ساله بعد از آنکه هفده بار حامله شد و فرزندانش مرده به دنیا آمدند در بار هجدهم حاملگی اش فرزند سالمی بدنیا آورد و مادر شد!

خانم نریمان کوتلو، همسر قادر کوتلو 29 سال برای مادر شدن تلاش کرده بود. و بالأخره با عزمی عظیم توانست طعم مادر شدن را بچشد.

وی که هفت بار به روش معمول حامله شده بود، سیزده بار هم تحت درمان حاملگی قرار گرفت.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از کانال خبر7؛ این زن در 15 بار حاملگی اش هفده جنینش را از دست داد و برای هرکدام جداگانه عزا گرفت. اما نه مرگ نوزادانش و نه حرف شوهرش که "دیگر فایده ای ندارد" او را از تصمیمش برنگرداند. شوهر این زن که 2.5 ماه قبل فرزندش را در آغوش گرفت در حالی که بسیار خوشحال بود گفت: به همه چیز می ارزد!

این زن که بعد از حاملگی منجر به تولد فرزندش باورش نمی شد به مدت چهارماه تمام حاملگی اش را مخفی کرد. تا زمانی که بچه اش به دنیا آمد هم باورش نمی شد!

توضیحات – نریمان در ترکیه اسم خانمانه (زنانه) است

ویدئو: صحنه هایی از رقص پاریس هیلتون با یک رقاص ترک

پاریس هیلتون جنجالی در استانبول است. وی که برای اهدای تاج ملکه زیبایی ترکیه 2007 به استانبول آمده بود دیشب در برنامه تلویزیونی حاضر شد و به رقص با آسه نا، یکی از رقاصان مشهور ترکیه پرداخت.
پاریس در پاسخ یکی از خبرنگاران درمورد حرفه اش گفته است که یک مانکن و خواننده است و مهمترین مشغله ذهنی اش هم خرید است!
پاریس درباره ترکیه نیز گفت: ترکیه واقعا زیباست. استانبول یکی از دوست داشتنی ترین شهرها برایم است. بسیار تحت تأثیر استانبول قرار گرفتم چون برای گشتن در شهر گزینه های متعددی وجود دارد.
پاریس هیلتون اضافه کرد روزانه یک میلیون دلار درآمد دارد.
وی که از پاپارازی های ترکیه بسیار متعجب شده است آنها را کمی وحشی نامید اما مردم ترکیه را بسیار مؤدب نامید.
هیلتون با گفتن اینکه اطلاعات جغرافیایی اش بسیار اندک است افزود: در آفریقا بسیار عصبانی شدم، چون آفریقای غربی را با آفریقای جنوبی قاطی کردم!

منبع

عکسهایی از موزه انسان در هلند: آیا دوست دارید وارد دهان یک انسان شوید!؟

این ها عکسهایی از موزه آناتومی در آمستردام پایتخت هلند است. این موزه 35 متر ارتفاع دارد و به شکل یک انسان طراحی شده است.

این موزه عجیب و جالب که در جنوب آمستردام در شهر Oegstgeest افتتاح شده است دارای 7 طبقه است و برای ساخت آن 35 میلیون دلار هزینه شده است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه بنقل از گازته وطن، بازدیدکنندگان از پای این موزه وارد می شوند. سپس وارد قلب، شش، دهان، گوش و دیگر اجزای این موزه بزرگ می شوند. این موزه نقش مهمی در آموزش به کودکان خواهد داشت.
ورودی موزه برای بزرگترها 25 و برای دانش آموزان 21 دلار اعلام شده است.

- حامی کپی رایت باشیم-

یک عکس وحشتناک: از یک بیماری نادر و عجیب!

چن ژونگ تائو بیمار 29 ساله چینی در دو سالگی یک تومور عجیب از پای چپش شروع به رشد کرد و به سرعت به پای راستش منتقل شد.

وی 27 سال است که با این بیماری دست و پنجه نرم می کند. اکنون غده موجود در پای وی به 70 کیلوگرم رسیده است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن ژونگ تائو بخاطر فقر نتوانسته بود از همان ابتدا تحت درمان قرار بگیرد. پزشکان هنوز در مورد نحوه درمان وی به نتیجه ای نرسیده اند. گفته می شود بیماری وی Neurofibroma نام دارد. این بیماری باعث ایجاد یک تومور در سیستم عصبی می شود.

- کپی رایت را رعایت کنیم-

عکس: سلاح جدید پنتاگون با برد: 4 کیلومتر، بدون مرمی!

سلاح جدید و ترسناک وزارت دفاع آمریکا- پنتاگون- که در آینده بیشترین استفاده را در ارتش آمریکا خواهد داشت اینست.

برای ساخت این سلاح که حتی عکسهایش نیز ترس را القا می کند از سریال مشهور Star Trek الهام گرفته شده است و با سیستم لبزر کار می کند. این سلاح در آینده بیشترین استفاده را در ارتش آمریکا خواهد داشت.

سلاح جدید آمریکایی در لابراتوار پایگاه هوایی کیرتلند در ایالت نیومکزیکو به مرحله پیشرفت رسیده است.

این اسلحه PHaSR یا The Personnel Halting and Stimulation Response نام دارد و یک سلاح کاملا لیزری است. مانند سلاحهای دیگر کشنده نیست. دشمن فرضی به محض تأثیر سلاح به صورت مقطعی اما دراز مدت کور می شود و جهت یابی اش کاملا مختل می گردد. سلاح جدید که برمبنای تکنولوژی لیزر کار می کند کیلومترها برد دارد. PHaSR مرمی ندارد اما دشمن فرضی را از فاصله 4 کیلومتری هدف قرار می دهد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، سازمان ملل در سال 1995 استفاده از سلاحهای کورکننده را ممنوع اعلام نمود. اما این سلاح با بقیه اسلحه های کور کننده فرق دارد و به دلیل استفاده از شدت تابش لیزر کمتر، کوری مقطعی در اصابت شوندگان ایجاد می کند. به این ترتیب این اسلحه جزء اسلحه های ممنوع اعلام شده سازمان ملل نیز نمی گردد.

برای سازندگان این اسلحه مخوف که در مارس 2006 عملیات پیشرفت آن به پایان رسید معادل 250 هزار دلار جایزه داده شده است.

به این ترتیب یکی از سلاحهای استفاده شده در فیلمهای تخیلی به طور واقعی ساخته شد. سلاحهای استفاده شده در فیلمهای تخیلی عبارتند از:

1. PHaSR: سلاح لیزری شخصی- عملیات ساخت آن به اتمام رسیده است.

2. بلیکس: کوله ای که سنگینی ندارد! - در حال ساخت

3. گریفون: سلاحی که باعث پرواز شخص می شود- در حال ساخت

4. بازوی بیونیک: این بازوی مکانیکی با دستوراتی که از مغز می رسد کار می کند.(نمونه این سلاحها را در عکس بالا می بینید)

- کپی رایت را رعایت کنیم-

پی نوشت – جهت دیدن عکس های بیشتر این سلاح کلیک کنید

نمونه ای از اخلاق مردمان ترک: تعارف!

ترکهای ترکیه شباهتها و تفاوتهایی با مردم کشورمان دارند. نزدیکی جغرافیایی باعث شده است بسیاری از ضرب المثلهای ترکی و فارسی عین هم باشند یا از همدیگر وام گرفته شده باشند.

در این پست در مورد تعارف کردن بین مردمان ترکیه می خواهم بنویسم که تفاوت زیادی با تعارف تکه پاره کردن ما ایرانیان دارد.

ترکها تعارف به معنای ایرانی آن ندارند. یعنی به عنوان مثال وقتی از کسی دعوت می کنند آنرا نباید تعارف خالی در نظر گرفت. وقتی هم که یک ترک به شما پیشنهادی می دهد و شما تعارف می کنید نباید انتظار داشته باشید طرف مقابلتان به شما اصرار کند!

مثلا اگر از سوی یک ترک به صرف چایی دعوت شوید و شما نیز تعارف کنید اکثرا می گویند: سن بیلیرسین (خودت می دونی!)

ابتدا که به ترکیه آمده بودم زیاد می دیدم که ترک ها دست یکی را ببوسند، ابتدا آنرا به معنای پاچه خواری می گرفتم، به خصوص وقتی می دیدم جوانها دست مسئولان فلان حزب را می بوسند. اما بعدا فهمیدم اشتباه کرده ام و ترک ها در مراسم و مهمانی ها دست بزرگترها را به نشانه احترام می بوسند! این اختصاص به پست و مقام افراد هم ندارد.

یکی از محسنات تعارف نکردن ترک ها در مقابل دربهای ورودی رخ می دهد. آدم مجبور نمی شود 40-50 بار با طرف مقابل تعارف تکه پاره کند! بار اول که از درب دانشکده داشتم وارد می شدم با یک دانشجوی ترک کوچکتر از خودم همراه شدم و به عادت معمول تعارف کردم و ایشان هم مستقیما رفت تو! برایم جالب بود!

البته ترک ها در ترافیک معمولا به هم راه نمی دهند. واکنش ها هم معمولا تنها به جدال لفظی هم ختم نمی شود، بلکه باید شاهد دعوا بین راننده ها هم باشید. از این جهت راننده های ترک عصبی تر از راننده های ایران هستند.

موضوع تعارف که گفتم مصداق کلی است و شامل جزئیات نمی شود. تغییر فرهنگ بر اثر ارتباط با تمدن غرب باعث شده است تعدادی از جوانان از این قانون کلی تبعیت نکنند. اما در کل ترک ها بسیار کم تعارف می کنند. اگر هم تعارف کنند در تعارفشان صادق هستند. ضمن آنکه استانبول را همیشه باید از سایر ترکیه جدا کنید. استانبول یک کشور است در دل ترکیه: یک کلانشهر به معنای واقعی در جهان سوم!

پانگلیش: زبان جدید یکی از رایجترین زبانهای دنیا خواهد شد!

گسترده ترین زبان رایج جهانی یعنی انگلیسی به تدریج درحال آسان شدن است و زبان پانگلیش (زبان انگلیسی جهانی) رفته رفته جای انگلیسی را خواهد گرفت.

محققان زبان معتقدند زبان شکسپیر و دیکنز رفته رفته تغییر یافته و درحال آسانتر شدن است. محققان اشاره می کنند این تغییرات نه توسط انگلیسیها، آمریکاییها و استرالیاییها، بلکه توسط کسانی انجام می شود که این زبان را به عنوان زبان دوم انتخاب کرده اند.

این محققان می گویند زبان پانگلیش زبان مکالمه کسانی که زبان مادریشان انگلیسی نیست خواهد شد و این زبان شبیه انگلیسی خواهد بود. وقتی این ورسیون جدید انگلیسی به خوبی همه گیر شد The به Ze، Friend به Frien، "He talks" به “He talk” تبدیل خواهد شد!

در کنار این تغییرات در پانگلیش تلفظ برخی اصوات به دلیل سختی آن برای غیر انگلیسی ها، صداهای موصوف حذف خواهند شد.

به نوشته نیو ساینتیست تا سال 2010 یک سوم مردم جهان یعنی 2 میلیارد نفر زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم خود خواهند آموخت و به آن مکالمه خواهند کرد. در مقابل در آنسال تعداد کسانی که زبان مادری شان انگلیسی است 350 میلیون نفر خواهد بود. زبانشناسان می گویند تعداد انگلیسی الأصلها در سال 2020 به 300 میلیون نفر کاهش خواهد یافت.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن ترکیه، رفته رفته با گسترش زبان انگلیسی این زبان به لهجه های محلی تقسیم خواهد شد و شرایط کسانی که زبان مادری و اصلی شان انگلیسی است بسیار دشوار خواهد شد!

- کپی رایت را رعایت کنیم!-

پی نوشت- وقتی حروف انگلیسی را در میان حروف فارسی می نویسم بلاگ اسپات قاطی می زند. ببخشید!

عکس: ترفند جالب کارلا برونی برای حل مشکل قامت سارکوزی!

مشکل کوتاه قدی رئیس جمهور فرانسه نیکولا سارکوزی هنگامی بیشتر آشکار شد که کارلا برونی مدل ایتالیایی بانوی اول کاخ الیزه شد.

در حالی که سارکوزی طی سفری رسمی به انگلستان آمده است رسانه های انگلیسی بیش از آنکه به روابط دو کشور فرانسه و انگلستان توجه کنند درباره زیبایی کارلا برونی صحبت می کنند!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، رسانه های انگلیسی همچنین ترفند کارلا برونی برای حل کوتاه دیده شدن قد نیکولا سارکوزی را نیز از نظر دور نداشتند. کارلا برونی برای آنکه خود را هم قد همسرش سارکوزی نشان دهد از کفشهای بدون پاشنه استفاده می کند!

پی نوشت: این عکس ها بازتاب گسترده ای در رسانه های انگلیسی داشته است!

- کپی رایت را رعایت کنیم-

32 سال آشغال جمع کرد، با پول آن برای روستایش مدرسه ساخت!

درسی برای انسانها: پیرمرد 70 ساله، 32 سال در آلمان به جمع آوری آشغال پرداخت.وی با پولی که پس انداز کرد در روستای زادگاهش یک مدرسه سه طبقه ساخت.

عمر قهرمان پیرمرد 70 ساله بعد از 32 سال کار در یک شهرداری در آلمان تصمیم گرفت پولهای پس انداز کرده اش را خرج آموزش به کودکان بکند.

عمر قهرمان می گوید: در آلمان همیشه دل تنگ زادگاهم بودم. بعد از سالها که برگشتم با دیدن کودکان روستا که سختی های فراوانی برای مدرسه رفتم داشتند دلم رنجید. کودکان هرروز برای رفتن به مدرسه کیلومترها راه را طی می کردند. دلم راضی به این سختی کودکان نشد. از این به بعد آنها در روستای خودشان به مدرسه خواهند رفت. برای ساختن مدرسه 550 هزار لیره جدید (بیش از چهارصد میلیون تومان) هزینه کردم. سال دیگر حداقل 300 دانش آموز در این مدرسه تحصیل خواهند کرد. هم مدرسه و هم روستایمان پر از شور و نشاط خواهد شد. شش نوه دارم. نوه هایم هم در این مدرسه درس خواهند خواند. یک نوه مبتلا به لوسمی دارم که آرزوی دیگرم شفای اوست.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از سایت اینترنت خبر، مدرسه ای که پیرمرد 70 ساله عمر قهرمان در روستای چرتاک استان مانیسا احداث کرده است سه طبقه و 12 کلاس درس دارد. این مدرسه به نام عمر قهرمان و همسرش نعمت قهرمان نامیده شده است.

- کپی رایت را رعایت کنیم-

ترس اسرائیل بیشتر شد: برد موشکهای حزب الله لبنان به 300 کیلومتر افزایش یافته است!

یکی از مقامات رده بالای دفاعی اسرائیل اعتراف کرد برد موشکهای حزب الله افزایش چشمگیری داشته است و از این به بعد بخش اعظم اسرائیل در دامنه حملات موشکی حزب الله قرار دارند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه واکیت ترکیه، این مقام اسرائیلی که حاضر به فاش شدن نامش نشده است ادعا کرد حزب الله از ایران موشکهایی با برد 300 کیلومتر تهیه کرده است. با این موشک ها اکثر شهرهای پرجمعیت فلسطین اشغالی در تیررس موشکهای حزب الله قرار دارند.

مقام فوق اضافه کرده است تأسیسات هسته ای اسرائیل مستقر در دیمونا نیز در تیررس موشکهای حزب الله قرار گرفته اند. در نبردهای بین حزب الله و اسرائیل در سال 2006، گروه مقاومت لبنانی نزدیک به 4 هزار موشک به سوی اسرائیل پرتاب کرد. حداکثر برد این موشکها 70 کیلومتر بود.

گفته می شود حزب الله بیش از 14 هزار موشک در اختیار دارد.

- کپی رایت را رعایت کنیم-

عجیب ترین و خنده دارترین عکسهای عروس و دامادها!

عجیب و غریب ترین و خنده دارترین عکسهای عروسی به نقل از روزنامه ملیت ترکیه

بقیه عکس ها را در اینجا ببینید(برخی از عکس ها ممکن است برای محل کار نامناسب باشند!)

عکس: پاریس هیلتون در ترکیه!

پاریس هیلتون، وارث جنجالی هتلهای زنجیره ای هیلتون به دعوت یک کانال تلویزیونی خصوصی - کانال 1 - به ترکیه آمد.

قرار است خانم هیلتون به عنوان مهمان یک مسابقه با عنوان Miss Turkey 2008 تاج دختر سال ترکیه را بر سر وی بگذارد.

ورود پاریس هیلتون به فرودگاه آتاترک استانبول با استقبال عظیم رسانه های خبری و مردم استانبول همراه شد.

به نوشته روزنامه حریت سه نفر در ازدحام حاصل از حضور مستقبلین پاریس هیلتون زخمی شده اند!

منبع

جهت دیدن عکس های حضور پاریس هیلتون در استانبول کلیک کنید

عکس های تکمیلی: کنفرانس خبری پاریس هیلتون و فیگورهای رقص عربی وی!

تهدید یک نماینده کرد ترکیه: آقای اردوغان؛ توهم در آتشی که برای نوروز افروخته ایم خواهی سوخت!

بنگی ییلدیز نماینده حزب جامعه دموکراتیک در پارلمان ترکیه شدیدترین تهدیدها را علیه اردوغان و دولت این کشور به زبان آورد.

وی ضمن تهدید رجب طیب اردوغان و وزیر کشور ترکیه افزود: اگر دست ما را که به سویتان دراز شده است نگیرید ما نیز شما را به سیرت، وان و باتمان راه نخواهیم داد!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه واکیت، وی که از عبدالله اوجالان سردسته گروه تروریستی پ.ک.ک به عنوان "آقای ارجمند" و "رهبر زندانی مان عبدالله اوجالان" یاد می کرد در مراسم نوروز در شهر بورسا شدیدترین سخنان را علیه ترکیه به زبان آورد.

در حالی که نمایندگان حزب جامعه دموکراتیک ترکیه خود را از پ.ک.ک جدا می دانند بارها و بارها روزنامه های ترکیه صحنه های دیدار رهبران آن حزب با سران پ.ک.ک و ارتباطات مخفی آنها را علنی کرده بودند.

سخنان این نماینده پارلمان ترکیه در حمایت از رهبر پ.ک.ک یکی از صدها حقیقت همراهی این حزب با پ.ک.ک می باشد.

طرفداران وی در حالی که شعار می دادند "قاتل اردوغان" و"زنده باد آپو (عبدالله اوجالان) او را همراهی کردند.

گفتنی ست یکی دیگر از نمایندگان حزب جامعه دموکراتیک نیز در سخنانش اردوغان را غیرمستقیم به مرگ تهدید کرده و افزود: " آقای اردوغان تو را هم در آتشی که برای نوروز روشن کرده ایم خواهیم سوزاند!"

حزب جامعه دموکراتیک 22 نماینده کرد در مجلس ترکیه دارد. این حزب در انتخابات پارلمان در مناطق کردنشین شکست سختی از حزب عدالت و توسعه به رهبری اردوغان خورده بود. به همین دلیل نیز تلاش می کند با شعارهای احساسی و هیجانی و نزدیک شدن هرچه بیشتر به پ.ک.ک تعداد آرای خود را افزایش دهد. اکثر کردها در ترکیه به حزب اردوغان به دیده مثبت نگاه می کنند و همین باعث هراس آنهایی شده است که تا پیش از این ادعا می کردند طرفدار واقعی حقوق کردها هستند. ضمن آنکه بعد از اعلام سرمایه گذاری 12 میلیارد دلاری دولت ترکیه در مناطق کردنشین و تأسیس شبکه تلویزیونی 24 ساعته کردی، نمایندگان جامعه دموکراتیک مانده اند چگونه برای خود محبوبیت کسب کنند!

پی نوشت- در یک میتینگ حزب جامعه دموکراتیک که در خیابانی در استانبول انجام شد حاضر شدم. پارچه نوشته هایی داشتند مبنی بر اینکه ما شهروند درجه دوم نیستیم. و پرچمهای حزب جامعه دموکراتیک را حمل می کردند، در حالی که هیچ پرچمی از ترکیه را به دست نداشتند. یکی از ترک ها می پرسید: شما شهروند درجه دوم کدام کشور نیستید؟

ضمن آنکه یکی از ترکها نیز با پرچم ترکیه به تجمع آنها نزدیک شد و پلیس به زحمت توانست او را از دست تجمع کنندگان نجات دهد. در حالی که سخنران خطاب به دولت می گفت همیشه باید صدای مخالفان شنیده شود!

عکس: آبروریزی سک.سی سرمربی یک تیم سوپرلیگ انگلستان!

عکسهای سک.س پائول جوئل سرمربی تیم دربی کانتی از تیمهای حاضر در لیگ قهرمانان انگلستان منتشر و باعث آبروریزی وی شد!

گفته می شود از وی که متأهل و صاحب دو فرزند است ساعتها نوار ویدئویی سک.س و معاشقه با یک دختر بلوند وجود دارد!

به نوشته نشریه News of The World، جویل که تا کنون خود را یک پدر خانواده معرفی می کرد شخصا صحنه های سک.س با دختر بلوند را فیلمبرداری کرده است.

وی به نصیحت بازیکنانش برای ازدواج مشهور است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، همچنین در کنار خبر عکس هایی از این مربی 43 ساله منتشر شده است که در آن وی دستهای دختر را با طناب به تختخواب بسته و با وی معاشقه می کند.

تیم دربی کانتی از تیمهای قعر جدولی سوپرلیگ انگلستان است.

رئیس این تیم گفته است زندگی شخصی پائول جوئل ارتباطی به ما ندارد و طرفداران هم گفته اند: کاش جوئل قابلیتی را که در تختخواب از خود نشان داده است در زمینهای فوتبال هم نشان دهد!!

جهت دیدن برخی از عکسها کلیک کنید!

فاتح تریم سرمربی تیم چلسی می شود!

به نوشته دیلی میرور، آبراموویچ مالک میلیاردر تیم لندنی چلسی گفته است فصل آینده فاتح تریم، مربی ترکیه ای را به عنوان سرمربی به این تیم خواهد آورد

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، آبراموویچ گفته است: " تو نفر اول تیم من هستی تریم"

دیلی میرور از تأیید سرمربیگری فصل آینده تریم در چلسی توسط مدیر تیم چلسی نیز خبر داده است.

تریم 54 ساله از مربیان مشهور ترک است که در سال 2000 گالاتاسرای را به قهرمانی جام یوفا رساند. وی در فصل 2000 به سرمربیگری فیورنتینا ایتالیا و در فصل 2001 نیز به سرمربیگری تیم محبوب آ.ث. میلان رسید.

تریم هم اکنون سرمربی تیم ملی ترکیه است.

سال 2040 فلاکت بارترین سال دنیا خواهد بود!

پاریس و برلین به بیابان تبدیل خواهد شد. لندن زیر آب خواهد رفت. اروپا در تابستان دمای 49 درجه را تجربه خواهد کرد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن ترکیه، جیمز لاولاک، از مشهورترین اقلیم شناسان جهان با اشاره به اینکه گرم شدن زمین پدیده ای اجتناب ناپذیر است سال 2040 را فلاکت بارترین سال دنیا اعلام کرد.

لاولاک ضمن تأکید بر اینکه از این به بعد پیشگیری ها هیچ فایده ای نخواهد داشت مهمترین اثرات گرمایش جهانی برای 32 سال بعد را اینچنین عنوان کرد:

- 6 میلیارد نفر در دنیا اسیر سیل، خشکسالی و بی غذایی خواهند شد.

- ساکنین جنوب اروپا و خاورمیانه به کانادا، استرالیا و انگلستان کوچ خواهند کرد. برای این افراد کمپهای مهاجرین درست خواهد شد.

- بخاطر تأثیرات شرایط آب و هوایی جنگهای نژادی رخ خواهد داد.

- اگر حتی از همین امروز هم انسانها از تکنولوژیهای سازگار با محیط زیست استفاده کنند. یا برعکس از ذغال و ماشینهای چهار دیفرانسیل استفاده کنند باز هم هیچ تأثیری روی گرمایش جهان نخواهد داشت چرا که دیگر بسیار دیر شده است!

- دمای هوای تابستان در اروپا به طور متوسط بین 43 تا 49 درجه در تغییر خواهد بود. بخاطر افزایش دما در اروپا صنعت کشاورزی به پایان خود خواهد رسید.

- بیابان تا نقاطی از اروپای مرکزی پیشروی خواهد کرد و به پاریس و حتی برلین خواهد رسید.

- لندن به دلیل بالا آمدن رود کمبریج به طور مداوم با سیل و زیر آب رفتن دست و پنجه نرم خواهد نمود.

- چین به کشوری غیرقابل سکونت تبدیل خواهد شد. به همین خاطر چینیها به آفریقا نقل مکان خواهند نمود. به همین منظور؛ چین از هم اکنون مشغول فعالیتهایی در آفریقاست. روسیه هم به سیبری کلونیزه خواهد شد.

- بنگلادش از نقشه جهان حذف خواهد شد!

- روی زمین 80 درصد انسانها امکانات زیستی ندارند. یعنی ظرفیت زیست زمین 20 درصد جمعیت جهان است. در سال 2040 این هشتاد درصد خواهند مرد!

- کپی رایت را رعایت کنیم -

عکس: در نیویورک متکاها به جنگ یکدیگر رفتند!

صدها دختر و پسر جوان نیویورکی با متکاهایی که از خانه آورده بودند یا از مغازه ها خریده بودند به جنگ با یکدیگر رفتند و به این ترتیب استرس را از خود دور کردند! جنگ متکاها در نیویورک تلفات جانی نداشت اما پلیس مجبور به مداخله شد!

جنگ متکاها در میدان یونیون در منهتن نیویورک با یک دعوت اینترنتی شروع شده بود. میدان یونیون به میدان جنگ متکاها تبدیل شد و کف خیابان پر از پر مرغ و قو و... شد. بسیاری از جوانان حاضر در این تفریح شاد را دانشجویان تشکیل می دادند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از ملیت، این سومین سال شروع جنگ متکاها در نیویورک است. بخاطر آنکه جنگ متکاها بسیار بیش از زمان معمول طول کشید پلیس مجبور به مداخله شد. بسیاری از جوانان بعد از این جنگ ترجیح دادند روی فرشی از پرها بخوابند و استراحت کنند!

جمع آوری بقایای این جنگ سه ساعته (پرها و متکاها) نیز به عهده خود این جوانان بود!

کپی رایت را رعایت کنیم!

سایر عکس ها را اینجا ببینید

درسی که دو مادر به انسانها دادند!

"سالها به شهرداری مراجعه کردم و برای اصلاح فرزندانم از آنها یاری خواستم. اما توجهی نشد. فرزندانم بعد از هر جرمی که مرتکب شدند آزاد شدند! من در این جنایت، مسئولان را هم مقصر می دانم. عکس های تو و فرزندت را در روزنامه BT دیدم و تحت تأثیر قرار گرفتم،من الان دو پسر دارم. من هم قربانی جنایت هستم. در سال 1997 یکی از فرزندانم را از دست دادم. برای این این نامه را نمی نویسم که بگویم یک فرزند من هم به قتل رسیده است چرا که بسیارند کسانی که با تو همدرد هستند و به تو فکر می کنند. به دنبال انتقام نیستی و گفته ای به مادر قاتلان فرزندت فکر می کنی و این مرا حیران کرده است. تو باید مادر خوبی باشی. بخاطر همه چیز معذرت می خواهم."

این متن نامه یک مادر دانمارکی به یک مادر دیگر است. فرزندان مادر دانمارکی سه روز قبل فرزند یک مادر دیگر را به قتل رساندند...

خبر این است: سه روز قبل، نژادپرست ها در شهر کپنهاگ دانمارک یک جوان 16 ساله به نام دنیز را کشتند. دنیز یک توزیع کننده روزنامه بود. هنگامی که برای ناهار آماده می شود از سوی سه جوان نژادپرست دانمارکی به قتل می رسد.

ماجرای قتل سر و صدای بزرگی در دانمارک به پا می کند. بسیاری از مردم دانمارک به محل قتل دنیز می آیند، شمع روشن می کنند، گل می گذارند و شعارهای انسانی می دهند. شعارهایی مانند: "به نژادپرستی پایان دهید"

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، پدر دنیز در محل قتل فرزندش می گوید: "به جوانها می گویم؛ از هر نژاد، دین و اندیشه ای که باشید همدیگر را دوست داشته باشید!"

موضوع قتل این جوان ترک تبار به موضوع روز نشریات، روزنامه ها و کانالهای تلویزیونی دانمارک تبدیل شده است. ساکنان محلی می گویند: "دنیز را بخاطر آنکه روزنامه می آورد همه مان می شناختیم. دوست داشتنی ترین جوان منطقه بود."

قاتلان دنیز سه جوان هستند که دو تن از آنان باهم برادر هستند. برادرانی که نامه مادرشان خطاب به مادر مقتول در ابتدای متن آمده است. دو برادر قاتل پیش از این بارها به جرم دزدی و جرایم مختلف دیگر دستگیر و سپس آزاد شده بودند.

مادر مقتول پیش از این گفته بود: قاتلان باید جزای جرمشان را ببینند که مادران دیگر در داغ فرزندانشان گریه نکنند.

حافظ کپی رایت باشیم

عکس دوقلوهای جنیفر لوپز: 6 میلیون دلار!

نشریه پیوپل برای عکس دوقلوهای جنیفر لوپز، هنرپیشه مشهور هالیوود را به چاپ رساند.

عکس ماکس و امه چهار هفته بعد از تولد به چاپ می رسد. ادعا می شود این نشریه 6 میلیون دلار (یا سه میلیون پوند) برای چاپ عکس این دوقلوها هزینه کرده است!

نشریه پیوپل برای عکسها و همچنین مصاحبه اختصاصی با جنیفر و شوهرش مارک آنتونی 12 صفحه اختصاص داد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن ترکیه موضوع حاملگی جنیفر لوپز تا هفت ماه بعد از حاملگی وی پنهان نگه داشته شد.

اما با بالا آمدن شکم لوپز و همچنین سافرش دادن ملزومات نوزاد توسط این جفت همه چیز لو رفت!

پی نوشت - برخی از دوستان به نوشتن نام peolpe به فارسی ایراد گرفته اند! به بزرگواری خودشان ببخشند! سوادمان در همین حد بود!

روزنامه ینی شفق ادعا کرد: ایران امروز شمال عراق را بمباران کرد

به ادعای روزنامه ترکیه ای ینی شفق از سلیمانیه عراق، امروز ایران مواضع گروههای پ.ک.ک و پژاک را در شمال عراق بمباران کرده است.

به نوشته این روزنامه هشت روستا به دلیل آتش توپخانه ایران تخلیه شد. در این حمله کسی کشته یا زخمی نشده است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از ینی شفق نیروهای نظامی ایران دوروز قبل نیز کوه قندیل، مقر افراد منتسب به پژاک را به توپ بسته بود.

گروه تروریستی پژاک برای جدائی مناطق غربی ایران می جنگد و در رسانه های ترکیه از این گروه به عنوان بازوی ایرانی گروه پ.ک.ک یاد می شود.

این گروهک با تحرکات مرزی خود تا کنون تعدادی از سربازان کشور را به شهادت رسانده است.

با دستگیری یک روزنامه نگار معتبر اوضاع سیاسی ترکیه بهم خورد!

ایلحان سلجوق از نویسندگان صاحبنام ترکیه به همراه چند نفر از شخصیتهای برجسته سیاسی این کشور از جمله رهبر حزب کارگر – دوغو پرینچک – ، کمال علمدار اوغلو رئیس سابق دانشگاه استانبول، فرید ایلسور مدیر شبکه تلویزیونی اولوسال و سرحات بوللوک دبیر تحریریه آیدینلیک دستگیر و روانه بازداشتگاه شدند.

سلجوق از نویسندگان برجسته ترکیه، صاحب امتیاز و سردبیر روزنامه پرتیراژ جمهوریت است. وی تا کنون بارها طعم زندان را چشیده است و یکی از پیران سیاست ترکیه به شمار می رود. روزنامه جمهوریت اصلی ترین روزنامه مخالف دولت اردوغان و وابسته به حزب جمهوریخواه خلق به رهبری دنیز بایکال می باشد.

این حزب اصلی ترین مخالف سیاستهای اردوغان در ترکیه است و به برپایی تجمعات میلیونی در مزار آتاترک مشهور است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه، با دستگیری روزنامه نگار باسابقه ترکیه اوضاع استانبول به هم خورد. هزاران نفر از مردم استانبول به خیابانها ریختند و به نفع ایلحان سلجوق تظاهرات کردند. حزب جمهوریخواه خلق و روزنامه جمهوریت دولت اردوغان را به گام برداشتن برای ایجاد یک کشور یا سیستم اسلامی متهم می کردند.روزنامه جمهوریت همچنین حزب عدالت و توسعه را به زیرپا گذاشتن آرمانهای جمهوری لائیک ترکیه متهم می کرد. حزب جمهوریخواه خلق حزبی است که توسط آتاترک بنیان نهاده شد .

ایلحان سلجوق در زمره دستگیرشدگانی است که دولت اردوغان از آن به عنوان عملیات دستهای تمیز یاد کرده است و دستگیرشدگان به عنوان متهمان گروه براندازی ارگنه کن یاد می شوند که قصد براندازی داشته اند.

عکسها از روزنامه ملیت ترکیه

بزرگترین انفجار کیهان رخ داد

دانشمندان فضایی آمریکا یک انفجار بسیار عظیم را که در 7 و نیم میلیارد سال نوری فاصله از زمین رخ داد رصد کردند. شدت انفجار به حدی بود که با چشم غیر مسلح و از روی زمین هم دیده شد.

استفان هولاند متخصص ناسا با اظهار شگفتی بسیار از بزرگی این انفجار گفت: " هیچ انفجار و هیچ جسمی با این فاصله با چشم غیر مسلح دیده نمی شود!"

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، تا پیش از این دورترین انفجار فضایی دیده شده با چشم غیرمسلح با نام M33 در فاصله 2.9 میلیون سال نوری از زمین رخ داده بود.

عکس ها مربوط به این انفجار بزرگ است

تا بیست سال آینده: پایتخت اروپا مسلمان می شود!

بروکسل، پایتخت اتحادیه اروپا که یک سوم جمعیت آنرا مسلمانان تشکیل می دهند تا بیست سال آینده به یک شهر مسلمان نشین تبدیل می شود چرا که جمعیت مسلمانان در این شهر اروپایی به سرعت در حال افزایش است.

به نوشته روزنامه پرتیراژ لوفیگاروی فرانسه " در بیست سال آینده دین اول بروکسل اسلام خواهد شد!"

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، لوفیگارو در خبر خود آورده است: " اکنون مسلمانان یک سوم جمعیت بروکسل را تشکیل می دهند و جوانان مسلمان این شهر افراد معتقدی هستند. پایتخت اروپا تا بیست سال دیگر یک شهر مسلمان خواهد شد."

بر اساس تحقیق الیویر سروایس، جامعه شناس دانشگاه کاتولیک لوواین اسلام بخاطر نرخ تولد فراوان مسلمانان طی 15 تا 20 سال آینده به دین اصلی بروکسل تبدیل خواهد شد.

بنا به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از منبع فوق از سال 2001 تا کنون در بروکسل محمد بیشترین اسمی است که والدین برای فرزندان خود انتخاب می کنند. لو فیگارو اضافه کرده است جمعیت جوان مسلمان روز به روز رادیکالتر می شوند.

این روزنامه همچنین عنوان کرده است اکثریت مسلمانان بروکسل را مراکشی الأصل ها تشکیل می دهند و زنان قریب به تمامی این مسلمانان محجبه هستند. در بازارها نیز به زبان عربی صحبت می شود!

- کپی رایت را رعایت کنیم -

عکسهای بسیار زیبایی از جشن،سرور و شادمانی نوروز در سراسر ترکیه

نوروز در ترکیه عموما از سوی کردهای این کشور گرامی داشته شد. برخلاف ایران کردهای ترکیه در روز اول عید از روی آتش می پرند و به این ترتیب آغاز سال نو را جشن می گیرند.

برخی از فرصت طلبان عموما نوروز را فرصتی برای تبلیغ پ.ک.ک می بینند و در این روز عکس اوجالان را در دست می گیرند. دولت ترکیه مسئولیت حفظ امنیت مراسم نوروز را به عهده دارد ضمن آنکه در صورت شعارهای تجزیه طلبانه با طرفداران گروههای تروریستی مقابله می کند. نکته جالب اینکه برخی از طرفداران اوجالان عکس و پوسترهای او را زیر خاک پنهان کرده بودند تا در روز نوروز بین مردم توزیع کنند.

مراسم نوروز ترکیه یک تفاوت جزئی هم با مراسم ایران دارد و آن اینکه وزیران دولت ترکیه هم به نشانه شادی از روی آتش می پرند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، در برخی از شهرها طرفداران احزاب جدائی طلب و غیرقانونی به جای شادمانی روز عید به تخریب تأسیسات عمومی از جمله اتوبوسهای شهری پرداختند. در ازمیر 11 خرابکار توسط پلیس دستگیر شدند. در شهر جیزره نیز 5 نفر هنگام پریدن از روی آتش مجروح و به بیمارستان منقل شدند. غیر از این اتفاق خاصی در مراسم نوروز ترکیه به وقوع نپیوست.

مرتبط: پوسترهای ارتش ترکیه به مناسبت آغاز نوروز باستانی

این مرد چهار سال بعد از مرگ، پدر شد!

زنی در انگلستان چهارسال بعد از فوت شوهرش بچه او را به دنیا آورد!

اسپرمهای جیمز رابرتس که به سرطان دچار شده بود قبل از رفتن به کموتراپی گرفته شد و عملیات انجماد اسپرم انجام شد. وی با وجود تداوم درمان در سال 2004 در سن سی و سه سالگی درگذشت.

زن وی لیسا رابرتس تصمیم گرفت با اسپرمهای همسر درگذشته اش حامله شود. وی در هفته گذشته یک نوزاد دختر برای شوهر درگذشته اش به دنیا آورد. لیسا که برای دخترش نام جیمی- رز را انتخاب کرده بود گفت: بعد از تراژدی مرگ همسرم فکر نمی کردم با اتفاقی اینقدر شادی آور روبه رو شوم.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه حریت، لیسا و رابرت یک فرزند 7 ساله به نام کامرون داشتند.

- کپی رایت را رعایت کنیم!-

پوسترهای ارتش ترکیه به مناسبت فرارسیدن نوروز!

به مناسبت فرارسیدن نوروز ارتش ترکیه دو پوستر زیبا طراحی کرده و فرارسیدن نوروز باستانی را تبریک گفته است.

در پوستر اول کودکی دستانش را باز کرده و دو گنجشک روی دستش نشسته اند و یک سرباز هم دست کودک را گرفته است. جمله " با عشق، برکت و آرامش، عید نوروزتان مبارک- نیروهای مسلح ترکیه" در این پوستر به چشم می خورد.

در پوستر دوم هم جمله " نوروز؛ مژده بهار مبارکباد" به چشم می خورد.

جهت بزرگنمایی تصویر روی آنها کلیک کنید

منبع: سایت فرماندهی ستاد مشترک ارتش ترکیه

سال نو بر هموطنان عزیزم مبارک باد!

فرا رسیدن سال نوی خورشیدی را به همه هموطنان عزیزم بخصوص خوانندگان وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه تبریک می گویم و از صمیم دل آرزو می کنم سال جدید سالی پر از موفقیت برای ایران و ایرانی و سال صلح و شادمانی برای همه انسانها در کنار یکدیگر باشد

آیا می دانستید امسال سال جهانی توالت است!؟

سال 2008 از سوی سازمان ملل سال جهانی توالت اعلام شده است. سازمان بهداشت جهانی به این مناسبت حقایق تلخی را درباره توالت منتشر کرده است.

بنا به این گزارش 40 درصد مردم دنیا از دسترسی به توالت بهداشتی محروم هستند. به گفته دیوید هیمن، معاون سازمان بهداشت جهانی سالیانه دو میلیون کودک بر اثر بیماریهای ناشی از توالت ناسالم در دنیا می میرند. هیمن ضمن تأکید بر اینکه سالیانه 15 میلیون نفر بر اثر بیماریهای مسری جان می دهند اضافه کرد در صورت دسترسی به توالتهای سالم این آمار به شدت پایین خواهد آمد!

به گفته متخصصان سازمان ملل نبود توالت علاوه بر شیوع بیماریهای واگیر باعث ناامنی هم می شود. به خصوص زنان و کودکان برای رفع حاجت توالت خود اگر به بیرون بروند درصد آزار جنسی و تجاوز نیز افزایش پیدا می کند. نبود توالت باعث تأثیر منفی روی آموزش نیز می گذارد. در برخی مدارس دختران و پسران از توالت مشترک استفاده می کنند اما وقتی دختران به سن بلوغ می رسند به دلیل نبود توالت ویژه زنان، ترک تحصیل می کنند.

بنا به گزارش سازمان ملل مابین سالهای 1990 تا 2004 ، یک میلیارد و 200 میلیون نفر به توالت بهداشتی تر دست یافته اند. اما هنوز هم در منزل 2.6 میلیارد نفر توالت وجود ندارد!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، بنا به گزارش سازمان بهداشت جهانی هر دلاری که برای توالت خرج می شود 9 برابر آن مبلغ سود (کاهش هزینه های درمان و ...) بر می گرداند.

در سال 1991 در پرو 800 میلیون دلار بخاطر کنترل بیماری کلرا مصرف شد در حالی که با کمترین رقم می شد با ساحتن توالت در آلونک های آن کشور بیماری را به کنترل در آورد.

---------

پی نوشت: در متن حریت به جای دلار از لیره استفاده شده بود

- حافظ کپی رایت باشیم!-

عجیب ترین شکایات در آمریکا!

در دنیا شکایات عجیب و غریبی به ثبت می رسند که برخی به فرجام می رسند و برخی نافرجام می مانند. کشور آمریکا نیز شاهد شکایات بسیار جالب و عجیب و غریبی است، این هم برخی از عجیب ترین شکایات مطرح شده در آمریکا:

- به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن؛ یک مرد اهل سان دیه گوی آمریکا علیه شهرداری شکایتی را به مبلغ 5.4 میلیون دلار مطرح کرد. دلیل شکایت این بود: هنگام اجرای کنسرت در سالن شهرداری یک زن وارد توالت مردانه شده بود و شاکی از لحاظ روحی صدمات جبران ناپذیری دیده بود!

- یک سارق زندانی نیز علیه مسئولان زندان شکایت کرد. چرا که مسئولان زندان به او دئودورانت رایگان نمی دادند!

- یک بیمار سرطانی نیز به دلیل آنکه در مدت زمانی که پزشکان گفته بودند نمرده بود از مسئولان بیمارستان خواستار غرامت شد. چرا که اعتقاد داشت خیلی وقت قبل باید می مرده است!

- پتر ویلز 36 ساله در شکایتش خواستار غرامت از همسرش شد. چرا که معتقد بود زنش به او گفته بود از وسایل پیشگیری از حاملگی استفاده می کند اما به وی دروغ گفته است. وی در شکایتش مدعی شد زنش اسپرم وی را دزدیده است! در نهایت این شکایت به جایی نرسید!

- یک زن که در یک روز برفی با یک موتور برفی تصادف کرده بود راننده موتور برفی را کشت. به دلیل آنکه نمی توانست از مرده شکایت کند علیه زن متوفی به دلیل شوکه شدن شکایت کرد!

- در فلوریدا یک ماهیگیر اسیر طوفان شد و درگذشت. خانواده متوفی علیه یک کانال تلویزیونی به جرم هواشناسی نادرست شکایت کردند و خواستار 10 میلیون دلار غرامت شدند. این دعوا به فرجام نرسید

- به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه، یک پیرزن 81 ساله به نام استلا لیبک بخاطر آنکه قهوه خریداری شده اش روی بدنش ریخته و باعث سوختگی شده است از شرکت مک دونالد شکایت کرد. دادگاه وی را محق دانست و پیرزن 2.7 میلیون دلار خسارت دریافت کرد. مک دونالد از ترس شکایات مشابه تدابیر لازم را اتخاذ کرد!

- در رستورانی در فیلادلفیا یک خانم مشتری که زمین خورده بود و استخوانش شکسته بود علیه رستوران شکایت می کند و 113 هزار و 500 دلار به دست می آورد. جالب اینکه این مشتری به نام آمبر چارسون در رستوران با معشوقش دعوا کرده بود و روی بطری ای که به سوی معشوقش پرت کرده افتاده و زمین خورده بود!

- کپی رایت را رعایت کنیم -

اولین انسان خارج از زمین متولد می شود!

محل تولد: فضا!

در فاصله 350 کیلومتری جو زمین یک پروژه عظیم در حال ساخت است. پایگاه بین المللی فضایی در سال 2010 به طور کامل ساخته خواهد شد.

کشورهای آمریکا، روسیه، ژاپن، کانادا و یازده کشور اروپایی خانه ای را برای انسان در فضا طراحی می کنند به نام پایگاه بین المللی فضایی. این پروژه بودجه ای معادل 53 میلیارد دلار دارد.

در آینده ای نزدیک در این پایگاه اولین انسان خارج از زمین متولد خواهد شد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، پروفسور روستیسلاو بلدا که چهارده سال سابقه حضور در بیمارستان هوایی آمریکا فعالیت دارد هفته گذشته احتمال حاملگی در فضا و پایگاه فضایی و همچنین تولد اولین نوزاد انسان در خارج از زمین را مطرح کرد.

در شناسنامه این نوزاد اینگونه نوشته خواهد شد:

محل تولد: فضا!

------------

ویژگیهای پایگاه بین المللی فضایی:

سال مونتاژ: 1980

سال پایان ساخت: 2010

محل زندگی برای: 6 نفر

حجم ساختمان: 1000 مترمکعب

فاصله از زمین: 350 تا 460 کیلومتر

سرعت در ساعت: 27 هزار و 700 کیلومتر

چرخش به دور زمین در هر 24 ساعت: 15.77 بار

زبان رسمی پایگاه: انگلیسی

- کپی رایت را رعایت کنیم -

نمایندگان و رسانه های سوئیس به روسری سرکردن وزیرشان در ایران اعتراض کردند!

مطبوعات و برخی نمایندگان سوئیس نسبت به سرکردن روسری خانم ميشلين کالمی ری وزیر امور خارجه سوئیس در جریان سفرش به تهران واکنش نشان دادند.

نشریه لو مارتین ضمن آنکه عکس خانم کالمی ری با روسری شفافش را در صفحه نخست به چاپ رساند در تیتر روزنامه نوشت: "همانند یک بانوی معتقد!"

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از ملیت، بسیاری از نمایندگان نیز اعتراض خود را از پوشیدن روسری توسط وزیرخارجه شان در جریان دیدار با احمدی نژاد به زبان آوردند.

در جریان سفر وزیر امورخارجه سوئیس به ایران شرکت ملی گاز ایران با شرکت سوئیسی Elektrizitaetsgesellschaft Laufenburg (EGL) قرارداد صادرات گاز امضا کرد. کالمی ری در این مراسم نیز با روسری حاضر شده بود

کالمی ری که یک مدافع حقوق زنان به شمار می رود در بازگشتش از سفر علت پوشیدن حجاب را اخترام به میزبانانش عنوان کرد.

وی که با روزنامه باسلر زیتونگ مصاحبه می کرد گفت: زنان دیپلمات نیز در تهران در واقع ضروری حجاب به سر می کنند. پوشیدن روسری برای من به معنای کم شدن اعتقادم به حقوق انسانها نیست.

- کپی رایت را رعایت کنیم -

مجرم ترکیه ای به دلیل کتک زدن همسرش به 2.5 ماه نظافت اماکن عمومی محکوم شد!

در شهر قبضه از توابع استان کوجا الی ترکیه مردی به جرم کتک زدن همسرش به 2و نیم ماه کار مفید برای اماکن عمومی محکوم شد!

محرم. ک مجرم ترکیه ای کارش را با نظافت دادگستری شهر قبضه آغاز کرده است!

این مرد در یک روستا از توابع شهر قبضه همسرش را که هشت سال سابقه زندگی مشترک داشتند کتک زد و شعبه 1 دادگاه جزایی ترکیه به جرم جراحت وارد کردن عمدی، وی را مقصر شناخت.

با شکایت زن مجرم - گولر. ک ، دادگاه مجرم را به دلیل سیلی زدن که به صورت جراحت سطحی نمود داشته است به چهارماه حبس محکوم نمود. به دلیل وقوع جرم توسط مجرم علیه همسر قانونی، مدت حبس و از چهار به 6 دوماه حبس افزایش یافته بود. اما به دلیل رفتار مناسب متهم در دادگاه این مدت به 5 ماه کاهش یافت.

محکمه با توجه به ضعف مالی و اجتماعی متهم وی را به صورت مشروط آزاد و مکلف کرد بمدت 2 و نیم ماه به نظافت اماکن عمومی بپردازد. وی بمدت دو ماه تمام روز بجز روزهای پایانی هفته بین ساعات 8 تا 12 به نظافت دادگاه خواهد پرداخت.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه حریت، مجرم پشیمانی خود را از کتک زدن همسرش اعلام کرد. وی گفت: " بعد از دعوا با همسرم آشتی کردم. بخاطر آنکه مجازات حبس به نظافت اماکن عمومی تغییر کرد خوشحالم. تا ظهرها به نظافت می پردازم، بعد از ظهرها هم در اداره یک دوستم به کار مشغول هستم!"

پی نوشت – در مناطق روستایی ترکیه خشونت علیه بانوان یکی از معضلات موجود اجتماعی است. هرچند زنان ترکیه ای نسبت به همجنسان ایرانی شان حساس تر هستند و براحتی از همسرشان شکایت می کنند. در زمینه وقوع جرائمی چون تهدید، آزار جسمی یا تجاوز نیز زنان اکثرا به پلیس مراجعه می کنند چرا که خود را قربانی می بینند و همین باعث مجازات شدید برای مجرمان می شود.

گالری تصویری: استانبول... آه استانبول

استانبول، برای هر کسی که مدتی را آنجا گذرانده باشد اسمی نوستالژیک است!
شهری که هفت تپه می نامندش!بخاطر بنای آن روی هفت تپه!
شهری که یک جهان شهر است، شهری پیوند دهنده فرهنگ، دین و آداب و سنن مختلف!
شهری که دو قاره اروپا و آسیا را به هم پیوند می دهد
شهری که برای بسیاری، شهر عشق است!
شهر مناره و مسجد!
شهر تسامح و تساهل!
شهری با مراکز تفریحی بی شمار،
شهری که هربار برایتان یک حس خاص می دهد دیدنش!
شهر عاشق شدنها و شهر عشق!استانبول جدید

-----------------

نمای زیبایی از شهر استانبول

جامع اورتا کوی

عکس هوائی تنگه استانبول - İstanbul Boğazı

Marmara Denizi -
دریای مرمره
-----------------

استانبول، زیبا و رؤیایی
-----------
جامع اورتاکوی

یک نمونه موفق از رابطه توریسم و تبلیغات

یک نمونه موفق از رابطه توریسم و تبلیغات

امروزه تبلیغات یکی از مهم ترین عنصر جذب گردشگر به شمار می رود. کشور ترکیه به خوبی از عنصر تبلیغات بین المللی بهره می برد به طوری که اگر در استانبول بویژه در فصل تابستان سوار تراموای شهری بشوید به چشم خود می بینید که تعداد مسافران خارجی از خود ترک ها بیشتر است!

متأسفانه با وجود آنکه کشورمان دارای جاذبه های جهانگردی بی شمار هم از لحاظ تاریخی – فرهنگی و هم از لحاظ طبیعی می باشد سیاستهای اشتباه باعث شده است از این ثروت به خوبی استفاده نشود.

ترکیه الگوی موفقی برای توسعه صنعت توریسم است. تسهیلات سفر به ترکیه، روابط با بانکهای بین المللی و از همه مهمتر تبلیغات باعث پیشرفت ترکیه در این زمینه شده است به طوری که این کشور هرساله پذیرای میلیونها توریست خارجی است.

یکی از فیلمهای تبلیغاتی ترک ها را در وبلاگ می گذارم. استفاده از موسیقی مناسب، به نمایش گذاشتن بخش هایی از تاریخ گذشته آن کشور(بیزانس) در قالب مجسمه ها و همینطور جوان پسند بودن این آنونس کوتاه که به دفعات از کانالهای بین المللی پخش می شود می تواند یکی از راههای جذب توریست در آن کشور باشد.

در کشور ما به دلیل رعایت برخی از اصول، البته نمی توان اینگونه تبلیغ کرد، اما می توان با مدیریت صحیح بیشتر از این از مواهب خدادادی استفاده کرد. تا بی نهایت نمی توان به ثروت نفت امید بست!

البته در ایران مسأله توریسم تنها با تبلیغ حل نمی شود، بلکه ابتدا باید زیرساختهای آنرا تصحیح نمود و امنیت گردشگر و آرامش خیال او را تضمین کرد. گردشگر برای بهره بردن از تعطیلاتش به سفر می رود نه برای تذکر شنیدن!

پی نوشت 1 - بارها وقتی که از من سئوال می شود ایران قشنگ تر است یا ترکیه می گویم ایران در جهان همتا ندارد، چیزی نمی گویند و با پوزخندی از کنارم رد می شوند! به نظرم حق هم دارند!

پی نوشت 2 – در ترکیه دبیرستانهایی وجود دارند که از همان ابتدا در زمینه توریسم دانش آموز می پذیرند. اکثر افراد مرتبط با وزارت گردشگری نیز بخاطر تخصصشان دعوت به کار می شوند.

پی نوشت 3 – تلاش ترکیه برای جذب توریست های با اعتقادات اسلامی در سالهای اخیر بیشتر شده است. استخرهای شنای جداگانه در هتل های لوکس یکی از نمونه های این تلاشهاست

پی نوشت 4 – در ایران آژانس های توریستی حق ندارند در آگهی های تبلیغاتی شان اسمی از آنتالیا ببرند! به همین خاطر، آژانس ها نیز مجبورند به جای آنتالیا، آنالیا یا آننالیا بنویسند!

ملکه های زیبایی توریسم جهان سال 2007 در آنتالیای ترکیه انتخاب شدند

تاج ملکه زیبایی توریسم سال 2007 دنیا (Miss Tourism World2007) بر سر اکاترینا سائو(Ecaterina Sau) از کشور مولداوی گذاشته شد. نماینده جمهوری دومینیکن دوم و نماینده کشور قرقیزستان هم سوم شد.

به گزارش ملیت، دیشب 60 دختر از 60 کشور جهان در یکی از معروفترین هتلهای ... دنیا درمنطقه توریستی بلک در آنتالیا برای تصاحب عنوان دختر سال توریستی رقابت کردند. این مسابقه 15 روز به طول انجامیده بود.

دختران زیبارو ابتدا با لباس ملی خود جلوی هیأت داوران آمدند و بعد از آن با بیکینی ظاهر شدند. در بخشی از این مسابقه، نمایندگان کشورها با لباسهای رنگارنگ در شب به رقص پرداختند و بعد هم با میوه بهشت(سیب) ظاهر شدند. در بخش پایانی این مسابقه که حدود 4 و نیم ساعت به طول انجامید بسیاری از مقامات دولتی نیز حضور داشتند و مدلهای زیبا را تشویق می کردند.

در پایان، نماینده 18 ساله کشور مولداوی اکاترینا سائو با کسب اکثریت آرای داوران تاج ملکه زیبایی توریسم سال 2007 را بر سر گذاشت. آمی ملو هرناندز از جمهوری دومینیکن دوم شد و آصیل مامت بیوا (اصیل محمدبگوا) از کشور قرقیزستان سوم شد.

ملکه زیبایی سال 2007 توریسم دنیا که تناسب بدنی وی 90-60-90 (دور سینه، دورکمر و باسن) و 1.81 سانتیمتر قد دارد گفته است 10 روز قبل خواب برنده شدنش را دیده است. وی گفت با وجودی که هتل محل اقامتمان رو تا بحال ندیده بودم اما یک روز قبل از آمدن به آنتالیا لابی آنجا را در خواب دیده بودم.

جهت دیدنعکس های مانک.ن های زیبایی این مسابقهکلیک کنید (;

برای تفریح ماشین حمل جنازه را دزدیدند!

سه جوان که برای گردش ماشین حمل جنازه مربوط به شهرداری را ربوده بودند هنگامی که به محور خلاف جاده پیچیدند از سوی پلیس دستگیر شدند!

نصفه شب سه شنبه این سه جوان 19، 20 و 22 ساله ماشین حمل جنازه شهرداری ریزه را دزدیدند و هنگام گردش به محور خلاف پیچیدند.

پلیس که به این سه نفر مشکوک شده بود متوجه شد هیچکدام از سرنشینان کارمند شهرداری نیستند و هر سه نفر را دستگیر کرد!

دزدان ماشین حمل جنازه گفتند که این کار را صرفا برای ماجراجویی انجام داده اند و قصد دزدی نداشته اند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، پلیس این سه نفر را به صورت موقت آزاد کرد و تحقیقات را ادامه می دهد!

(مثل اینکه این جوانان برای سوارشدن به ماشین جنازه اندکی عجله داشته اند!)

عکس های زیبایی از شهر تاریخی استانبول

استانبول شهری است که نمی خوابد. شهری که هیچگاه تکرار نمی شود. قدم زدن در کوچه های تاریخی اش خاطره انگیز است. دلت که بگیرد می توانی بروی کنار ساحل، داخل حصار باستانی اش یا بناهای باستانی و تاریخی اش. در یک کلام زندگی 24 ساعت در استانبول جریان دارد. استانبول تنها یک شهر نیست، یک دنیای ناشناخته است، باید آمد و آن را کشف کرد.
این شهر در سال 2010 پایتخت فرهنگی اروپا خواهد بود
























عکس ها برگرفته از سایت عکسهای استانبول

برای بزرگنمایی عکس ها روی آنها کلیک کنید

یک ترفند عجیب: زنان توریست برای رهایی از مزاحمت به سوت مجهز می شوند!

در جزیره توریستی پوکت تایلند زنان توریست برای رهایی از شر مزاحمان به سوت مجهز می شوند. زنان گردشگر هنگام احساس خطر با به صدا در آوردن این سوت ها اعلام خطر خواهند کرد!

ویراساک کوهسورات، وزیر گردشگری تایلند هدف از این کار را برای احساس امنیت زنان توریست بویژه بعد از کشته شدن یک زن توریست سوئیسی در آن جزیره اعلام کرد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن ترکیه، این وزیر تایلندی همچنین از افزایش مأموران مراقب توریست و نیز پخش یک آئین نامه حفاظتی بین توریست ها خبر داد.

مسئولان پلیس جزیره پوکت نیز اعلام کرده اند این سوتها درای طراحی ویژه زنان می باشد و همانند گردن آویز از گردن توریستها آویزان خواهد بود.

گفتنی ست دو روز قبل یک زن توریست سوئیسی در سواحل مای هائو در شمال جزیره پوکت با چاقو کشته شد و پلیس به دنبال قاتل می باشد.

خواندن ترانه همانند سک.س برای انسان لذت بخش است!

دکتر "اکارت آلتن مولر" محقق آلمانی موسیقی خواندن ترانه را همانند سک.س لذت بخش دانست.

آلتن مولر می گوید هنگام خواندن ترانه اکسی توسین - هورمون احساس لذت – در انسان بیش از حد ترشح می شود. وی اثبات کرده است که هورمون اکسی توسین نه تنها در مغز بلکه در سراسر بدن انسان احساس لذت را نشر می دهد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن ترکیه، بر اساس این تحقیق خواندن ترانه هنگام گوش دادن به موسیقی باعث کاهش استرس در انسان می شود

یک تحقیق علمی: افراد دیندار خوشبخت تر هستند

محققانی که روی تأثیر فرهنگ دینی بر انسانها تحقیق می کنند اعتقاد دارند " دینداران مسیحی احساس خوشبختی بیشتری می کنند."

بنا به خبر دیلی میل مسیحیانی که به کلیسا می روند نسبت به آتئیستها (افراد بیدین) خوشبخت تر هستند. این موضوع در کنفرانس رویال اکونومیک سوسایتی عنوان شد. ضمن آنکه دین [دیندار بودن یا نبودن] به عنوان یک موضوع در نزد شرکتهای بیمه مطرح است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن ترکیه، در این تحقیق که در سطح اروپا انجام شده است مشخص شد کسانی که به کلیسا می روند خوشبخت تر هستند و در مقابل موضوعات سیاسی نیز دیدگاه واقع بینانه تری دارند.

محققان موضوع اطمینان بخشیدن دین به انسانها را امر جدیدی نمی دانند و معتقدند این اطمینان ناشی از دین نسبت به نوع زندگی انسانها متغیر است.

پی نوشت – فکر می کنم منظور روزنامه ترک از افراد دیندار، افراد معتقد به دین باشد و کسانی که حداقل به دین به دیده احترام می نگرند. شاید برای شما هم بارها پیش آمده باشد که در مواقع خطر و ... با اندیشیدن به اعتقادات دینی آرامش نسبی یافته اید.

- کپی رایت را رعایت کنیم -

عکس: اینجا فلسطین نیست

تصاویری که می بینید مربوط به فلسطین نیست. بلکه این عکس ها در استانبول گرفته شده اند. حدود دو هزار نفر در این مراسم برای حمایت از حماس جمع شدند و در این مراسم اعلام شد راه رسیدن به بهشت جهاد است.

در ترکیه اسرائیل مورد تنفر مردم قرار دارد و اکثر مردم ترکیه با حماس همذات پنداری می کنند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از وطن، در گردهمایی ای که از سوی بنیاد حقوق و آزادیهای بشری در منطقه عمرانیه استانبول برگزار شد زنان به لباس عربی و مردان با لباسی که روی آن نوشته شده است «سلام بر حماس» شرکت کردند.

در این مراسم «عبدالرحمن دیلی پاک» نویسنده روزنامه واکیت ترکیه خطاب به حاضران گفت: «خداوند می خواهد شما شهید شوید. شهادت راحت ترین راه رسیدن به خداست. خداوند به واسطه شما می خواهد به ظالمان درس بدهد. اگر حبل الهی را رها کنید ریسمان شما نیز رها خواهد شد!»

در این مراسم سخنرانان به حمله اسرائیل به غزه و تحریم غزه توسط اسرائیل اعتراض کردند و شرکت کنندگان با اهتزاز پرچم فلسطین شعار دادند: «سلام به حماس، دوام راه مقاومت»

در این مراسم جنازه یک کودک شهید فلسطینی به طور نمادین تشییع شد

آیا ترور قابل حمایت است؟ (نگاهی به واقعیت ها)

لینک های مرتبط:
ترکیه 12 میلیارد دلار در مناطق کردنشین سرمایه گذاری می کند
- دموکراسی از نوع ترکیه ای!
پاسخی به آقای کرمی درباره حمله به شمال عراق
گالری عکس: جشن و پایکوبی زنان کرد به مناسبت پایان عملیات ارتش ترکیه در شمال عراق
اعترافات مهم یک عضو ایرانی پژاک

.......

این روزها ورود نیروهای ارتش ترکیه به شمال عراق برای مبارزه با جدائی طلبان پ.ک.ک در ایران نیز نقد و نظرهایی را به دنبال داشته است. اکثر بحث ها حول محور ورود ارتش یک کشور به خاک کشور دیگر می چرخد و یک نوع همذات پنداری ناآگاهانه با گروهک پ.ک.ک در این زمینه وجود دارد. در حالی که حقیقت فراتر از این حرفهاست .

متأسفانه مردم ایران چون از نزدیک شاهد حرکات تروریستی گروهک پ.ک.ک نبوده اند نمی توانند قضاوت دقیقی در این باره بکنند. علاوه بر این در ایران – عموما بین ایرانیان خارج کشور- جریان نیرومندی نیز به عنوان کانال تبلیغاتی پ.ک.ک عمل می کنند در حالی که پ.ک.ک در بهترین حالت یک گروه نبرد مسلحانه است که برای دوام خود حاضر به هرکاری می باشد. مبلغان پ.ک.ک در ایران از ناآشنایی مردم ایران با عملکرد این گروه تروریستی سوء استفاده می کنند و سعی دارند این گروه را به عنوان فرشته نجات مردم کرد معرفی کنند. در حالی که حقیقت چیزی جز این است. مردم کرد ترکیه آنچه که اکنون نیاز دارند زندگی برابر به عنوان هموطن در ترکیه است. با حقوقی برابر و این خواسته نه از لوله تفنگ خارج می شود و نه با بمب هایی که جان انسانهای بی گناه را می گیرد حاصل می شود! دمکراسی ترکیه با وجود آنکه ایده آل نیست اما در دنیا به نوعی بی نظیر است. کدام کشور را دیده اید که در آن یک جدایی طلب از زندان کاندید نمایندگی می شود و به پارلمان راه می یابد؟ اگر در هیچ جا چنین چیزی را نبینید در دموکراسی عجیب و غریب ترکیه شاهد آن خواهید بود.

حزب جامعه دوکراتیک ترکیه حزبی با اهداف تجزیه طلبانه است که هم اکنون 23 نماینده در مجلس ملی ترکیه دارد. اعضای این حزب عبدالله اوجالان را تکریم و تقدیس می کنند. پ.ک.ک را یک سازمان تروریستی نمی دانند و شدیدترین حملات را علیه دولت و ارتش ترکیه به کار می گیرند اما این حزب همچنان به حیات خود ادامه می دهد.

این حزب سازماندهنده اصلی شورشهای خیابانی استانبول و دیگر شهرهای ترکیه است که در آن آشوبگران به غارت اموال مردم و آتش زدن خودروها دست می زنند. حتی از کودکان نیز به عنوان سپر انسانی استفاده می کنند تا پلیس نتواند عکس العملی نشان دهد. در کدام یک از آشوبهای اخیر که این حزب برگزار کرده است یک قطره خون از بینی یکی از آشوبگران خارج شد؟ این را می توانید مقایسه کنید با وضعیت کردها در سایر کشورها. فرزاد کمانگر معلم کرد ایرانی به دلیل آنچه که همکاری با بیگانگان عنوان شده است به اعدام محکوم شد. نمی دانم جرم وی چه بوده است، شاید هم مجرم باشد چرا که اطلاعی در این زمینه ندارم. چندی قبل یکی از دانشجویان کرد سنندجی در زندان آن شهر کشته شد. امام جماعت یکی از مساجد سنندج به دلیل آنچه که رسانه های بیگانه از آن به عنوان انتقاد از قتل دانشجوی کرد نام بردند توسط عوامل ناشناس ربوده و به طرز فجیعی شکنجه شد به طوری که هوشیاری خود را از دست داد. در حالی که در ترکیه اعضای پ.ک.ک در صورتی که به ترور و اقدام مسلحانه دست نزده باشند آزاد می شوند. از این عفو تا کنون دهها عضو پ.ک.ک سود برده اند. در ترکیه در ارکان بالای حکومتی می توانید دهها کرد را ببینید و کردها در طول تاریخ جمهوریت در ترکیه از پست ریاست جمهوری تا وزارت و نمایندگی و شهرداری در همه پست ها حضور داشته اند و دارند. در دیگر کشورهای دارای اقلیت کرد، چند وزیر کرد می شناسیم؟ کافیست یک کرد ترکیه ای تنها چند ماه در کشورهای دیگر منطقه زندگی کند تا معنای حق را بداند و شکرگزار این باشد که در ترکیه به دنیا آمده است.

بد نیست به وضعیت عبدالله اوجالان اشاره شود که مسئول مستقیم مرگ هزاران انسان بی گناه کرد و ترک است. اکنون وی در یک زندان دوره حبس ابد خود را می گذارند. اگر وی در ایران بود فکر می کنید چه اتفاقی برایش می افتاد؟ اگر یکی از شورشهایی که در قلب استانبول روی می دهد در تهران رخ می داد فکر می کنید چه رخ می داد؟

در مورد ورود ارتش ترکیه به شمال عراق نیز: مسئول مرزهای هر کشور خود آن کشور است. هر کشوری باید حافظ مرزهای خود باشد و نگذارد از خاکش علیه کشور دیگری استفاده شود. وگرنه طبیعی است که کشور مقابل واکنش نشان دهد. شمال عراق لانه امنی برای اعضای پ.ک.ک شده بود که از آنجا نیرو به ترکیه گسیل می کردند و در شهرها و روستاهای ترکیه بمب گذاری می کردند و فضای رعب و وحشت می آفریدند. آیا دولت ترکیه باید دستهایش را می بست و نظاره گر می نشست؟ ترکیه بارها از عراق خواسته بود نسبت به پاکسازی شمال عراق اقدام کند اما دولت عراق اعلام کرده بود توان این کار را ندارد. بارزانی که هم حامی پ.ک.ک و هم حامی بازوی ایرانی آن پژاک است نقش مهمی در آشوبهای موجود در منطقه دارد. دولت ترکیه بعد از اعلام ناتوانی عراق از پاکسازی شمال کشور رأسا اقدام به پاکسازی کرد. آیا کسانی که حملات ترکیه علیه تروریستها را محکوم می کنند حمله یک کشور به نام آمریکا را که از آن سر دنیا آمده و عراق را گرفته بود نیز محکوم کرده بودند؟ آنهایی که می گویند اقدام ارتش ترکیه جنگی علیه مردم کرد بوده است آیا می توانند نام یک روستایی کرد کشته شده را بدهند؟ آیا تروریست ها جزء مردم عادی محسوب می شوند که برای آنها دل سوزانده می شود؟ آیا ترور حد و مرز می شناسد؟

ورود ارتش ترکیه به شمال عراق از سویی به نفع تمامیت ارضی ایران نیز هست. هدف امروز پ.ک.ک ترکیه است چرا که ترکیه مدارای بیشتری دارد اما فردا قطعا نوبت ایران خواهد رسید. پ.ک.ک آلت دست و اهرم فشار آمریکاست که علیه ترکیه و بعدها علیه تمامیت ارضی ایران به کار گرفته خواهد شد. ایران خود نمی تواند مستقیما با تجزیه طلبان غرب کشورش مبارزه کند چرا که آمریکا اجازه ورودش به شمال عراق را نخواهد داد. پس ایران باید قدردان ترکیه باشد که با تحمل تمامی مشکلات به نبرد با جدائی طلبان و تروریست ها می پردازد. اساسا یکی از اهداف پ.ک.ک ایجاد آشوب در تمام منطقه از سوریه و ترکیه تا ایران است. بی جهت نیست که در نقشه کردستان بزرگی که آنها رسم کرده اند بخشهای غربی ایران از کرمانشاه و آذربایجان غربی تا مسجد سلیمان به چشم می خورند. پ.ک.ک در ترکیه را شاید بتوان با گروهک مجاهدین خلق (منافقین) در ایران مقایسه نمود. گروهک مجاهدین خلق اکنون در عراق حضور دارند اما حرکت مسلحانه علیه ایران انجام نمی دهند. آیا اگر این گروهک علیه مرزهای ایران اقدام مسلحانه انجام دهد ایران باید ساکت بنشیند؟

جنوب شرقی ترکیه یک منطقه کمتر توسعه یافته است و کردهای آن سامان نیز اکنون به آن سطح از رشد و آگاهی رسیده اند که علت عدم توسعه را اقدامات تروریستی پ.ک.ک بدانند. کدام سرمایه گذاری حاضر می شود سرمایه اش را به جایی ببرد که در آنجا تروریستها حتی به معلمان روستا نیز رحم نمی کنند؟ یک دانشجوی کرد ترکیه مثال جالبی می زند. وی می گوید اکثریت مردم جنوب شرق ترکیه از اقدامات تروریستی پ.ک.ک به ستوه آمده اند.90 درصد کردها مخالف پ.ک.ک هستند آنرا گروهی تروریستی و عامل دستهای بیگانه می دانند اما هرزمان صدای گلوله از صدای انسانها رساتر است به همین دلیل هم صدای ما مخالفان ترور شنیده نمی شود!

چرا مردان زنان سفیدپوست را بیشتر دوست دارند؟

در حالی که برای زنان، مردان تیره پوست جذابیت بیشتری دارد، مردان از زنان با پوست سفید را بیشتر خوششان می آید! اما چرا؟!

براساس یک تحقیق علمی که در دانشگاه تورنتو انجام شده است، زنان مردان با پوست تیره را بیشتر دوست دارند، مردان نیز لذت بیشتری از زنان با پوست روشن می برند.

طبق این تحقیق در حالی که رنگ سفید سمبل معصومیت، سادگی، ظرافت و بکارت به شمار می رود و مردان دنبال این نشانه ها هستند، برای زنان رنگ تیره، گندمگون و سبزه نشانه خطر، جذبه، اقتدار و سک.سی بودن به شمار می رود و زنان به دنبال این نشانه ها در مردان هستند.

محققان گفته اند مردان از هر نژادی که باشند به دنبال زن با پوست روشن هستند و اینگونه زنان را می پسندند، زنان نیز بر عکس این سلیقه مردان عمل می کنند.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از گازته وطن، محققان ضمن اشاره به زنان با پوست تیره مانند مونیکا بلوچی که مورد پسند تعداد زیادی از مردان می باشد علت آنرا خطرخواهی غیراثباتی مردان دانسته اند.

مردان؛ زنان با پوست روشن همچون نیکول کیدمن و کیل مینوگ را سمبل صاف و درست بودن می دانند. زنان نیز هنرپیشه های با پوست تیره همچون کولین فارل و جانی دپ را سمبل خطر و جذابیت می دانند.

عکس: این نوزاد دوچهره به عنوان خدای جدید هندیها معرفی شد

در ایالت اوتارپرادش در پنجاه کیلومتری دهلی نو نوزادیبا دو چهره به دنیا آمد. تولد این نوزاد یک هفته ای با دعا و اوراد مذهبی گرامی داشته می شود و به عنوان یک سمبل الهی از او یاد می شود.

این نوزاد دختر که خانواده وی از سلامتی اش اظهار نگرانی می کنند تحت نظارت پزشکان قرار دارد.

در حالی که نوزاد هیچ بیماری ای ندارد مردم زادگاه این نوزاد اعتقاد دارند این نوزاد گانشا (خدای هند) است که دوباره زنده شده است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن ترکیه، پزشکان می گویند این نوزاد هیچ مشکلی از لحاظ جسمی ندارد اما ممکن است در سالهای آینده دچار مشکل سلامتی شود. مردم زادگاه نوزاد شبانه روز به دعا خوانی و قرائت اوراد مذهبی مشغول هستند.

پیش از این نیز در هندوستان یک نوزاد با نام لاکشیما تاتما با چهار دست و پا به دنیا آمده بود.

عکس: اینجا دانشگاههای ترکیه است!

عکس های زیر از ورودی دانشگاه سلجوق در شهر قونیه است. هنوز مدت زیادی از آزادی حجاب اسلامی در دانشگاههای ترکیه نمی گذرد.

آزادی پوشش اسلامی به معنای پوشیدن روسری و مانتو برای دانشجویان ترکیه اعلام شده بود اما گویا بعضی از دانشجویان به این هم قانع نبوده اند!

چندی قبل یک دادگاه ترکیه آزادی پوشش اسلامی را تا تدوین آیین نامه دانشگاهها ممنوع کرده بود و یکی از بندهای اقامه دعوای حقوقی علیه حزب عدالت و توسعه به رهبری اردوغان نیز همین آزادی پوشش اسلامی عنوان شده بود.

منبع عکس

عکس: عجیبترین تصاویر ساخته شده توسط ابرها

این عکسها از ابرهای آسمان برداشته شده اند، تصاویر به طرز باورنکردنی ای واقعی و عجیب هستند

منبع عکس: روزنامه حریت

آلمان لزوم دریافت ویزا برای اتباع ترکیه را لغو می کند

* تمامی اعضای پیمان شنگن ملزم به پذیرش بدون ویزای اتباع ترکیه هستند*

دولت آلمان لزوم دریافت ویزا برای اتباع ترکیه را تا پایان سال میلادی جاری لغو می کند. به این ترتیب اتباع ترکیه برای ورود به آلمان احتیاجی به ویزا نخواهند داشت.

دکتر کلاوس دینلت رئیس دائره قضایی عالی آلمان گفت: "بر اساس معاهده امضا شده با ترک ها در سال 1972، اتباع ترکیه حقی است که آنها از قبل داشته اند. براساس این عهدنامه تمام کشورهای عضو اتحادیه ملزم به قبول ترکها بدون درخواست ویزا هستند. اگر کشوری این امر را نپذیرفت ترکها می توانند به دادگاهها مراجعه کنند."

دکتر دینلت که در یک سمینار در استانبول سخنرانی می کرد گفت: ترکیه در سال 1973 در بروکسل با 25 کشور اروپایی پیمان رفت و آمد آزادانه [بدون نیاز به ویزا] را امضا کرده است. این پیمان تنها از سوی انگلستان در سال 2007 به رسمیت شناخته شده است.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از حریت، طبق پیمان اولیه اتحادیه اروپا، ترکها برای ورود به محدوده شنگن احتیاجی به ویزا نداشته اند اما اکثرا این پیمان نادیده گرفته می شد

منبع: حریت ترکیه

ویدئو: وقتی شلوار یکی از رقاصان هنگام رقص می افتد ...!

ویدئو مربوط به مسابقه رقص دانش آموزان یک ناحیه از ترکیه است. در هنگام رقص شلوار یکی از هنرمندان رقاص از پایش می افتد و این دانش آموز بدشانس مجبور می شود تا پایان رقص با مایو به کارش ادامه دهد!

منبع ویدئو و عکس: روزنامه ملیت ترکیه

بمب خبری در مراسم قرعه کشی لیگ قهرمانان اروپا: آیا احتمال تقلب وجود دارد؟

بعد از قرعه کشی دوره یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا یک خبر مانند بمب در اروپا صدا کرد.

یک سایت انگلیسی قبل از قرعه کشی یک چهارم نهایی، رقبای تیم ها را از پیش اعلام کرده بود!

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه ملیت، بعد از این خبر رسانه های انگلیسی ادعا می کنند تیم های رقیب پیش از قرعه کشی گلچین شده اند!

در فوروم لیورپول یک صفحه اینترنتی به نام ECHO حدود دو ساعت قبل از قرعه کشی حریفان تیمهای حاضر را به درستی منتشر کرده بود. در حالی که روزنامه میرور احتمال مشخص شدن رقبا قبل از قرعه کشی را مطرح می کند بعد از قرعه کشی سیل کامنت به سایت اکو سرازیر شد. اکنون این صفحه به دلیل سیل مراجعان مسدود شده است!

سخنگوی یوفا که برای پاسخگویی دچار مشکل شده بود گفت: آن کاربر اینترنت باید صاحب یک قدرت ماورایی باشد!

وی افزود: قرعه کشی در جلوی دوربینهای تلویزیونی و مقابل دیدگان میلیونها بیننده پخش شد و مشخص شدن رقیبان تیمها پیش از قرعه کشی ممکن نیست!

* کپی رایت را رعایت کنیم *

عکس: بوکسورهای محجبه ترکیه!

این عکس های بوکسورهای محجبه ترک است! در سالن اختصاصی بوکس شهر ریزه ترکیه 15 بوکسور دختر بین 8 تا 14 سال وجود دارند که هفت نفر از آنان با حجاب و روسری تمرین بوکس می کنند!

منبع

عکس: کارگران ترکیه چگونه اعتصاب سراسری می کنند؟!!

اعتصاب در ترکیه به عنوان یک حق کارگری به رسمیت شناخته شده است. ترکها وقتی بخواهند اعتراض خود را با صدای رساتری به گوش مقامات برسانند اعتصاب را به عنوان مهمترین اهرم به کار می گیرند.
ترک ها معمولا اعتصاب را با جشن و رقص و پایکوبی انجام می دهند. به این ترتیب هم به سر مای هوا غلبه می کنند، هم سایر کارگران را سرگرم می کنند، هم اینکه به خودشان و به سایر کارگران روحیه می دهند!!
چند روزی است که کارگران در اعتراض به قانون جدید تأمین اجتماعی ارائه شده از سوی حزب عدالت و توسعه به خیابانها ریخته اند و اعتصاب در کل ترکیه به صورت سراسری دنبال می شود. بر اساس قانون جدید تأمین اجتماعی قرار بود سن بازنشستگی افزایش یابد، حقوق بازنشستگی به طور فاحشی کاهش یابد و کارگران از برخی بیمه های بیمارستانی محروم شوند.
به فاصله کوتاهی از اعتصاب کارگران، دولت ترکیه مجبور به عقب نشینی شد، اما کارگران به این هم راضی نیستند و همچنان به اعتصاب سراسری توأم با جشن و پایکوبی خود ادامه می دهند!
در ترکیه سندیکاهای کارگران نقش بسیار مهمی در سازماندهی حرکات کارگری دارند.

عکسها از روزنامه وطن ترکیه

احتمال تعطیلی حزب عدالت و توسعه ترکیه

یک عضو ارشد قوه قضاییه ترکیه به دلیل آنچه که تضعیف بنیادهای نظام لائیک ترکیه عنوان شده است دعوایی حقوقی را برای بستن حزب عدالت و توسعه آغاز کرد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه، روزنامه های ترکیه با درج عنوان فوری و بسیار مهم به این شکایت پرداختند.

دادستان عبدالرحمن یالچین کایا به دلیل آنکه « حزب عدالت و توسعه به مرکز تضعیف بنیانهای لائسیم در ترکیه» شکایت تنظیم شده را به دادگاه قانون اساسی ترکیه برده است.

نخستین واکنش به این دعوای حقوقی از سوی عبدالله گل، رئیس جمهور ترکیه که عضو حزب عدالت و توسعه است آمد. وی گفت: تلاش برای تعطیلی یک حزب که اکثریت کرسی های پارلمان را دارد چه چیزی برای ترکیه به ارمغان می آورد و باعث از دست دادن چه چیزهایی می شود؟ باید به این سئوال خوب بیندیشیم. وی در پاسخ به سئوالات خبرنگاران مبنی بر تشابه این دعوای حقوقی با مسأله تعطیلی حزب اسلامگرای رفاه به رهبری نجم الدین اربکان گفت: به هیچ وجه شباهتی بین این دو دعوای حقوقی وجود ندارد

در ترکیه قوه قضائیه و قوه مجریه از هم مستقل هستند. رئیس جمهور، نخست وزیر و اکثریت پارلمان ترکیه از اعضای حزب اسلامگرای عدالت و توسعه هستند. اما قوه قضائیه هنوز به کنترل این حزب درنیامده است.

رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه رهبر حزب عدالت و توسعه است. - منبع: حریت

- کپی رایت را رعایت کنیم -

پی نوشت - احتمال اینکه این حزب تعطیل شود تقریبا غیرممکن است چرا که اردوغان رهبر حزب عدالت و توسعه از انسانهای بسیار زیرک سیاسی است که خوب می داند چگونه با بحرانها مقابله کند. وی از سوی دیگر در ترکیه چهره ای به شدت مردمی دارد.

حماس از عربستان، ترکیه و مصر تشکر کرد!

رهبر حماس خواستار صلح بی قید و شرط با اسرائیل است

اسماعیل هنیه رهبر حماس که چندین هفته از انظار عمومی دور بود در "دانشگاه اسلام" در غزه با خبرنگاران کنفرانس مطبوعاتی تشکیل داده و از کشورهای عربستان، ترکیه و مصر تشکر کرد و از اسرائیل خواست به تحریم غزه و حمله به مناطق فلسطینی پایان دهد. به گزارش شماره دیروز روزنامه صباح، وی از کشورهای فوق بخاطر کمک به فلسطین هنگام تحریم مرزی اسرائیل تشکر کرد. معلوم نیست چرا رهبر حماس اسمی از ایران که از کمک کنندگان اصلی به جنبش حماس و از مدافعان عمده حقوق مردم مظلوم فلسطین است اسمی نبرده است.

هنیه در این نشست خواستار مذاکره بدون شرط اسرائیل و فلسطین شد و گفت ما صلح بی قید و شرط با اسرائیل را خواهانیم، صلحی که دوطرفه باشد. برای این امر باید پناهندگان فلسطینی به موطنشان برگردند و گمرکهای عرز، رفح وغرنه بازگشایی شوند.

منبع: نسخه چاپی روزنامه صباح

13 مارس 2008 – پنج شنبه

* کپی رایت را رعایت کنیم *

انقلاب دولت اردوغان در مناطق کردنشین ترکیه:12 میلیارد دلار سرمایه گذاری اقتصادی و شبکه 24 ساعته کردی

- شبکه تلویزیونی فارسی ترکیه نیز تا چند ماه دیگر افتتاح می شود

رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه طی یک مصاحبه با "سابرینا تاورنیز" خبرنگار روزنامه نیویورک تایمز به 12 میلیارد دلار سرمایه گذاری اقتصادی در جنوب شرق ترکیه و آغاز به کار شبکه کردی بیست و چهارساعته اشاره کرد.

در صورت تحقق این سرمایه گذاری، انقلابی در اقتصاد مناطق کردنشین رخ خواهد داد. همچنین با افتتاح شبکه تلویزیونی 24 ساعته کردی، کردها به یکی از دیرینترین آرزوهای خود خواهند رسید.

اردوغان گفت: با 12 میلیارد دلار سرمایه گذاری در جنوب شرق ترکیه بیکاری در این منطقه کاهش خواهد یافت و به این ترتیب جلوی پیوستن جوانان به پ.ک.ک نیز گرفته خواهد شد.

منطقه جنوب شرق ترکیه که محل اصلی تأمین نفرات پ.ک.ک است با این اقدام اردوغان به یک منطقه توسعه یافته تبدیل خواهد شد. امری که به نظر می رسد پ.ک.ک مخالف آن باشد. تا پیش از این پ.ک.ک با گروگان گرفتن و کشتن کارگران و معلمان در آن مناطق جلوی سرمایه گذاری اقتصادی در آنجا را می گرفت.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه صباح، طیب اردوغان گفت این سرمایه گذاری که 11 تا 12 میلیارد دلار است طی پنج سال آینده به طور مستمر انجام خواهد شد. وی افزود مرحله مطالعاتی پروژه تا دو ماه آینده به اتمام خواهد رسید.

بر اساس این پروژه دو سد عظیم و کانالهای آبیاری سراسری در این منطقه عمدتا حاصلخیز ایجاد خواهد شد. راههای آسفالت منطقه تکمیل خواهد شد و مناطق آلوده به مین در مرز سوریه و ترکیه نیز پاکسازی خواهند شد. اردوغان همچنین گفت یکی از معاونان خود را به طور ویژه مأمور سرکشی به شهرهای جنوب شرق ترکیه و رسیدگی به وضعیت ساکنان آنها نموده است. بر اساس طرح سرمایه گذاری عظیم اقتصادی در جنوب شرق ترکیه تا پنج سال آینده 3 و نیم میلیون نفر از منطقه جنوب شرق ترکیه صاحب شغل خواهند شد.

نخست وزیر ترکیه ضمن اشاره به اینکه در چارچوب این پروژه یک کانال تلویزیونی به زبان کردی تأسیس خواهد شد گفت کانالهای تلویزیونی فارسی و عربی نیز تا چند ماه آینده افتتاح خواهند شد.

اردوغان در این مصاحبه همچنین به آخرین عملیات نیروهای ارتش ترکیه در شمال عراق اشاره کرد و افزود: " ما در آن منطقه مهمان نیستیم، تا امروز هرکسی که وارد شمال عراق شده است بعد از مدتی خارج شده است اما ما خواهیم ماند. ما در شمال عراق اقوام و خویشاوند داریم، ساکنان شمال عراق نیز اقوام و نزدیکانشان در جنوب شرق ترکیه هستند. اگر ما نخواهیم با شمال عراق رابطه صمیمانه ای داشته باشیم باید با چه کسی رابطه داشته باشیم؟

وی همچنین خبر از عزم ترکیه برای افتتاح کنسولگری آن کشور در بصره عراق خبر داد.

نخست وزیر ترکیه در مورد عضویت ترکیه در اتحادیه اروپا نیز گفت: به هیچ عنوان ذره ای از تصمیممان مبنی بر عضویت در اتحادیه اروپا عقب نشینی نخواهیم کرد و برای این کار در حال همسان سازی قوانین با آن اتحادیه هستیم.

منبع: نسخه چاپی روزنامه صباح

روز 13 مارس 2008- پنج شنبه

- کپی رایت را رعایت کنیم -

لینکهای مرتبط:
آیا ترور قابل حمایت است؟!
- دموکراسی از نوع ترکیه ای!
پاسخی به آقای کرمی درباره حمله به شمال عراق
گالری عکس: جشن و پایکوبی زنان کرد به مناسبت پایان عملیات ارتش ترکیه در شمال عراق
اعترافات مهم یک عضو ایرانی پژاک

سک.س گروهی در موزه بیولوژی مسکو در حمایت از حیوانات!

موزه بیولوژی مسکو در روز روشن شاهد سک.س گروهی بود!

یک گروه هنرمند که ادعای حمایت از حیوانات را می کردند از موزه بیولوژی بلیت تهیه کردند و در بخش حیوانات تاکسیدرمی شده شروع به سک.س گروهی پرداختند.

در این میان عکاسان رسانه های گروهی، ثانیه به ثانیه ی این سک.س گروهی را که با هدف اعتراض در زمینه حقوق حیوانات صورت گرفت پرداختند!

تا زمانی که زن مسئول بخش تاکسیدرمی خبر را به مسئولان مربوطه برساند اعضای سک.س گروهی کارهای خود را انجام دادند و لباسهای خود را پوشیده موزه را ترک کردند!

صحنه های این سک.س گروهی عجیب بعدا دز اینترنت منتشر شد.

به گزارش روزنامه وطن ترکیه، برای اعضای این گروه به جرم زیر سئواب بردن اخلاق جامعه تا 7 سال مجازات زندان پیش بینی می شود.

برای دیدن مجموعه کامل عکسها از روزنامه حریت کلیک کنید

عکس: سواحل پرجمعیت ترین کشور دنیا چگونه است؟!

اینجا ساحل چین - پرجمعیت ترین کشور دنیاست- گویا جمعیت زیاد این کشور در سواحل کشور نیز کاملا مشخص است!

عکس ها از روزنامه حریت ترکیه

فرماندار ایالت نیویورک عضو لوکس ترین شبکه فساد دنیا درآمد!

فرماندار کل ایالت نیویورک، الیوت اسپیتز نهمین عضو یکی از لوکس ترین شبکه فساد دنیا از آب درآمد. این در حالیست که اسپیتز یکی از مهمترین وظایف خود را متلاشی کردن شبکه های فساد می دانست!

اسپیتز که پیش از انتخاب به عنوان فرماندارکل به عنوان یک عضو قضاوت انجام وظیفه کرده بود دو شبکه فساد را از بین برده بود.

شبکه فساد Epreror’s VIP Club که هفته قبل در نیویورک توسط پلیس شناسایی شده بود زنان زیبارو را درقبال ساعتی 7 هزار دلار به مشتریان عرضه می کرد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از روزنامه وطن ترکیه، اسپیتز متأهل و صاحب سه فرزند است. وی عضو حزب دمکرات می باشد.

لینک مرتبط: لوکس ترین شبکه فساد دنیا متلاشی شد

دانشگاه در ترکیه صحنه آشوب است

دانشگاه اولو داغ در شهر بورسا، پنجمین شهر بزرگ ترکیه چندین روز است که صحنه درگیری گروههای دانشجویی چپ و راست می باشد.
شدت درگیری ها به حدی است که چندین دانشجو زخمی و روانه بیمارستان شده اند. و پلیس مجبور به مداخله برای ختم غائله شده است. تا کنون 11 نفر شامل 9 دانشجو و دو پلیس زخمی شده اند. دانشجویان ترکیه به شدت سیاسی هستند و برخی از اوقات درگیری های شدیدی بین آنها رخ می دهد. [اگر اشتباه نکنم[ دانشجویان راست عموما طرفدار حزب اسلامگرای عدالت و توسعه و حزب حرکت ملی هستند. دانشجویان چپ نیز طرفدار حزب جمهوریت خلق و حزب دموکراتیک چپ هستند.
درگیری بین دانشجویان زمانی آغاز شد که دانشجویان دختر و پسر طرفدار چپ در دانشگاه به دلیل عدم امنیت به تظاهرات پرداختند و خواستار ورود به ساختمان مدیریت خوابگاه شدند. با آمدن دانشجویان راست به جمع تظاهرکنندگان و مداخله فیزیکی آنان طرفین به شدت باهم درگیر شدند و چند دختر و پسر زخمی شدند.
عکسهای درگیری از روزنامه حریت ترکیه است

نظرسنجی معنادار بی بی سی: آیا به ایران حمله شود؟!

*تنها 8 درصد مردم در دنیا خواهان حمله به ایران هستند*

بنگاه خبری بی بی سی در بیست و یک کشور یک نظرسنجی در مورد اینکه آیا به ایران حمله شود یا تحت تحریم قرار بگیرد انجام داد.

به گزارش وبلاگ ترجمه اخبار ترکیه به نقل از ملیت، بر اساس نظرسنجی بی بی سی درصد افرادی که خواستار حمله به ایران یا تحریم این کشور هستند کاهش یافته است.

بر این اساس تعداد موافقان حمله به ایران یا تحریم این کشور از سال 2006 تاکنون از مجموع بیست و یک کشور در 13 کشور کاهش یافته است. در 5 کشور نیز آمار تغییری نداشته است. در استرالیا درصد موافقان حمله به ایران و یا تحریم همه جانبه علیه ایران از 52 درصد به 42 درصد کاهش یافته است. در انگلستان از 43 درصد به 34 درصد کاهش یافته است. در آلمان موافقان حمله به ایران و یا تحریم کشورمان از 46 درصد به 37درصد کاهش یافته است. در آمریکا این رقم از 66 درصد به 60 درصد کاهش یافته است.

موافقان حمله به ایران و تحریم این کشور در اسرائیل از 62درصد به 71 درصد افزایش یافته است. در کره جنوبی نیز این درصد از 47 به 53 درصد رسیده است.